Dwór W Różnych Językach

Hiszpański:

señorío

Francuski:

manoir

Włoski:

maniero

Niemiecki:

Herrenhaus

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

mansão

Język japoński:

マナー

Koreański:

장원

Uproszczony chiński):

庄园

Arabski:

مانور

Hebrajski:

אֲחוּזָה

Rosyjski:

поместье

Grecki:

τσιφλίκι

Łacina:

manerium

Hawajski:

manor

Nie.:

जागीर

Afrikaans:

herehuis

Albański:

feudali

Amharski:

manor

Azerbejdżański:

malikanə

Baskijski:

jaurerria

Bengalski:

জমিদার

Białoruski:

сядзіба

Bośniacki:

manor

Bułgarski:

имение

Chiński tradycyjny):

莊園

Chorwacki:

vlastelinstvo

Czech:

panství

Duński:

herregård

Esperanto:

grandbieno

Estoński:

mõis

Fiński:

kartano

Fryzyjski:

manor

Galicyjski:

pazo

Gruziński:

მამული

Gruźlica:

manor

Gudżarati:

જાગીર

Hausa:

manor

Hmong:

manor

Holenderski:

landhuis

Igbo:

manor

Indonezyjski:

rumah bangsawan

Irlandzki:

mainéir

Islandzki:

höfuðból

Jawajski:

manor

Język angielski:

manor

Język węgierski:

kastély

Jidysz:

מאַנאָר

Joruba:

manor

Kannada:

ಮೇನರ್

Kataloński:

casal

Kazachski:

усадьба

Khmerski:

manor

Kirgiski:

манор

Korsykański:

mansarda

Kreolski haitański:

manwa

Kurdyjski:

manor

Litewski:

dvaras

Łotewski:

muiža

Luksemburski:

Häerenhaus

Macedoński:

манор

Malajalam:

മനോരമ

Malajski:

manor

Malgaski:

manor

Maltański:

manor

Maorysów:

whare rangatira

Marathi:

जागा

Mongolski:

эдлэн газар

Myanmar (birmański):

အိမ်

Nepalski:

जग्गा

Norweski:

herregård

Ormiański:

կալվածք

Paszto:

جاگیر

Pendżabski:

ਜਾਗੀਰ

Perski:

عمارت

Polskie:

dwór

Rumuński:

conac

Samoański:

manor

Sea (angielski):

nyumba

Serbski:

манор

Sesotho:

manor

Shona:

manor

Sindhi:

جاگير

Słowacki:

kaštieľ

Słoweński:

dvorec

Somalijski:

manor

Suahili:

manor

Sundajski:

manor

Syngaleski (syngaleski):

මැනර්

Szkocki gaelicki:

manor

Szwedzki:

herrgård

Tadżycki:

манора

Tagalski (filipiński):

asyenda

Tajski:

คฤหาสน์

Tamil:

மேனர்

Telugu:

మేనర్

Turecki:

malikane

Ukraiński:

садиба

Urdu:

جاگیر

Uzbecki:

mulk

Walijski:

maenor

WERSJA:

manor

Wietnamski:

trang viên

Xhosa:

indoda

Zulus:

indlu