Manoir Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

herehuis

Albanais:

feudali

Allemand:

herrenhaus

Amharique:

manor

Anglais:

manor

Arabe:

مانور

Arménien:

կալվածք

Azerbaïdjanais:

malikanə

Basque:

jaurerria

Bengali:

জমিদার

Biélorusse:

сядзіба

Bosniaque:

manor

Bulgare:

имение

Catalan:

casal

Chinois (Traditionnel):

莊園

Chinois simplifié):

庄园

Cinghalais (cingalais):

මැනර්

Corse:

mansarda

Coréen:

장원

Croate:

vlastelinstvo

Créole haïtien:

manwa

Danois:

herregård

Espagnol:

señorío

Espéranto:

grandbieno

Estonien:

mõis

Finlandais:

kartano

Français:

manoir

Frison:

manor

Galicien:

pazo

Gallois:

maenor

Gaélique écossais:

manor

Grec:

τσιφλίκι

Gujarati:

જાગીર

Géorgien:

მამული

Haoussa:

manor

Hawaïen:

manor

Hmong:

manor

Hongrois:

kastély

Hébreu:

אֲחוּזָה

Igbo:

manor

Indonésien:

rumah bangsawan

Irlandais:

mainéir

Islandais:

höfuðból

Italien:

maniero

Japonais:

マナー

Javanais:

manor

Kannada:

ಮೇನರ್

Kazakh:

усадьба

Khmer:

manor

Kirghize:

манор

Kurde:

manor

Latin:

manerium

Letton:

muiža

Lituanien:

dvaras

Luxembourgeois:

häerenhaus

Macédonien:

манор

Malais:

manor

Malayalam:

മനോരമ

Malgache:

manor

Maltais:

manor

Maori:

whare rangatira

Marathi:

जागा

Mongol:

эдлэн газар

Myanmar (birman):

အိမ်

Non.:

जागीर

Norvégien:

herregård

Néerlandais:

landhuis

Népalais:

जग्गा

Ourdou:

جاگیر

Ouzbek:

mulk

Pashto:

جاگیر

Persan:

عمارت

Polonais:

dwór

Portugais (Portugal, Brésil):

mansão

Punjabi:

ਜਾਗੀਰ

Roumain:

conac

Russe:

поместье

Samoan:

manor

Sea (anglais):

nyumba

Serbe:

манор

Sesotho:

manor

Shona:

manor

Sindhi:

جاگير

Slovaque:

kaštieľ

Slovène:

dvorec

Somali:

manor

Sundanais:

manor

Suédois:

herrgård

Swahili:

manor

Tadjik:

манора

Tagalog (philippin):

asyenda

Tamil:

மேனர்

Tchèque:

panství

Telugu:

మేనర్

Thaïlandais:

คฤหาสน์

Tuberculose:

manor

Turc:

malikane

Ukrainien:

садиба

VERSION:

manor

Vietnamien:

trang viên

Xhosa:

indoda

Yiddish:

מאַנאָר

Yoruba:

manor

Zoulou:

indlu