Cieszył Się W Innych Językach

Afrikaans:

geniet

Albański:

i gëzuar

Amharski:

ተደሰትኩ

Arabski:

استمتعت

Azerbejdżański:

həzz aldı

Baskijski:

gozatu

Bengalski:

উপভোগ করেছি

Białoruski:

карыстаўся

Bośniacki:

uživao

Bułgarski:

се забавлявахме

Chiński tradycyjny):

喜歡

Chorwacki:

uživao

Czech:

užil si

Duński:

nød

Esperanto:

ĝuis

Estoński:

nautisin

Fiński:

nauttinut

Francuski:

apprécié

Fryzyjski:

genoten

Galicyjski:

gozado

Grecki:

απόλαυσε

Gruziński:

სარგებლობდა

Gruźlica:

ມັກ

Gudżarati:

આનંદ થયો

Hausa:

ji dadin

Hawajski:

hauʻoli

Hebrajski:

נהנו

Hiszpański:

disfruté

Hmong:

txaus siab

Holenderski:

genoten

Igbo:

ụtọ

Indonezyjski:

menikmati

Irlandzki:

taitneamh as

Islandzki:

haft gaman af

Jawajski:

seneng

Jidysz:

הנאה געהאט

Joruba:

gbadun

Język angielski:

enjoyed

Język japoński:

楽しんだ

Język węgierski:

élvezte

Kannada:

ಅನುಭವಿಸಿತು

Kataloński:

gaudit

Kazachski:

ләззат алды

Khmerski:

រីករាយ

Kirgiski:

ырахат алды

Koreański:

즐겼다

Korsykański:

piacè

Kreolski haitański:

te jwi

Kurdyjski:

kêf kirin

Litewski:

mėgavosi

Luksemburski:

genéisst

Macedoński:

уживаше

Malajalam:

ആസ്വദിച്ചു

Malajski:

dinikmati

Malgaski:

tia

Maltański:

gawdiet

Maorysów:

i koa

Marathi:

आनंद घेतला

Mongolski:

таашаал авсан

Myanmar (birmański):

နှစ်သက်သည်။

Nepalski:

मजा आयो

Nie.:

मज़ा आया

Niemiecki:

genossen

Norweski:

nøt

Ormiański:

վայելում էր

Paszto:

خوښ شو

Pendżabski:

ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ

Perski:

لذت برد

Polskie:

cieszył się

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

curtiu

Rosyjski:

наслаждались

Rumuński:

savurat

Samoański:

fiafia

Sea (angielski):

anasangalala

Serbski:

уживао

Sesotho:

thabela

Shona:

kunakirwa

Sindhi:

لطف اندوز ٿيو

Somalijski:

ku riyaaqay

Suahili:

walifurahia

Sundajski:

ngarasakeun

Syngaleski (syngaleski):

භුක්ති වින්දා

Szkocki gaelicki:

chòrd e

Szwedzki:

njöt av

Słowacki:

užíval si

Słoweński:

užival

Tadżycki:

лаззат бурданд

Tagalski (filipiński):

nag-enjoy

Tajski:

ชอบ

Tamil:

மகிழ்ந்தேன்

Telugu:

ఆనందించారు

Turecki:

zevk

Ukraiński:

насолоджувався

Uproszczony chiński):

喜欢

Urdu:

لطف اٹھایا

Uzbecki:

zavqlangan

WERSJA:

nalingaw

Walijski:

mwynhau

Wietnamski:

rất thích

Włoski:

mi è piaciuto

Xhosa:

yonwabela

Zulus:

wajabulela

Łacina:

fruendum

Łotewski:

izbaudīja