Ciągłość W Innych Językach

Afrikaans:

kontinuïteit

Albański:

vazhdimësi

Amharski:

ቀጣይነት

Arabski:

استمرارية

Azerbejdżański:

davamlılıq

Baskijski:

jarraitutasuna

Bengalski:

ধারাবাহিকতা

Białoruski:

пераемнасць

Bośniacki:

kontinuitet

Bułgarski:

приемственост

Chiński tradycyjny):

連續性

Chorwacki:

kontinuitet

Czech:

kontinuita

Duński:

kontinuitet

Esperanto:

kontinueco

Estoński:

järjepidevus

Fiński:

jatkuvuus

Francuski:

continuité

Fryzyjski:

kontinuïteit

Galicyjski:

continuidade

Grecki:

συνέχεια

Gruziński:

უწყვეტობა

Gruźlica:

ຄວາມຕໍ່ເນື່ອງ

Gudżarati:

સાતત્ય

Hausa:

ci gaba

Hawajski:

hoʻomau

Hebrajski:

הֶמשֵׁכִיוּת

Hiszpański:

continuidad

Hmong:

kev txuas mus ntxiv

Holenderski:

continuïteit

Igbo:

aga n'ihu

Indonezyjski:

kontinuitas

Irlandzki:

leanúnachas

Islandzki:

samfellu

Jawajski:

kesinambungan

Jidysz:

קאַנטיניויישאַן

Joruba:

itesiwaju

Język angielski:

continuity

Język japoński:

連続

Język węgierski:

folytonosság

Kannada:

ನಿರಂತರತೆ

Kataloński:

continuïtat

Kazachski:

үздіксіздік

Khmerski:

ការបន្ត

Kirgiski:

үзгүлтүксүздүк

Koreański:

연속성

Korsykański:

cuntinuità

Kreolski haitański:

kontinwite

Kurdyjski:

berdewamî

Litewski:

tęstinumą

Luksemburski:

kontinuitéit

Macedoński:

континуитет

Malajalam:

തുടർച്ച

Malajski:

kesinambungan

Malgaski:

fitohizan'ny

Maltański:

kontinwità

Maorysów:

haere tonu

Marathi:

सातत्य

Mongolski:

тасралтгүй байдал

Myanmar (birmański):

အဆက်ပြတ်ခြင်း။

Nepalski:

निरन्तरता

Nie.:

निरंतरता

Niemiecki:

kontinuität

Norweski:

kontinuitet

Ormiański:

շարունակականություն

Paszto:

دوام

Pendżabski:

ਨਿਰੰਤਰਤਾ

Perski:

تداوم

Polskie:

ciągłość

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

continuidade

Rosyjski:

преемственность

Rumuński:

continuitate

Samoański:

fa'aauau

Sea (angielski):

kupitiriza

Serbski:

континуитет

Sesotho:

tsweletso

Shona:

kuenderera mberi

Sindhi:

تسلسل

Somalijski:

sii wadida

Suahili:

mwendelezo

Sundajski:

continuity

Syngaleski (syngaleski):

අඛණ්ඩතාව

Szkocki gaelicki:

leantalachd

Szwedzki:

kontinuitet

Słowacki:

kontinuita

Słoweński:

kontinuiteta

Tadżycki:

давомнокй

Tagalski (filipiński):

pagpapatuloy

Tajski:

ความต่อเนื่อง

Tamil:

தொடர்ச்சி

Telugu:

కొనసాగింపు

Turecki:

süreklilik

Ukraiński:

безперервність

Uproszczony chiński):

连续性

Urdu:

تسلسل

Uzbecki:

davomiylik

WERSJA:

pagpadayon

Walijski:

parhad

Wietnamski:

liên tục

Włoski:

continuità

Xhosa:

ukuqhubeka

Zulus:

ukuqhubeka

Łacina:

continuum

Łotewski:

nepārtrauktība