Więź W Różnych Językach

Hiszpański:

enlace

Francuski:

liaison

Włoski:

legame

Niemiecki:

Bindung

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

vinculo

Język japoński:

つなぐ

Koreański:

노예

Uproszczony chiński):

键

Arabski:

كفالة

Hebrajski:

אגרת חוב

Rosyjski:

связь

Grecki:

δεσμός

Łacina:

vinculum

Hawajski:

palapala hoʻopaʻa

Nie.:

बंधन

Afrikaans:

verband

Albański:

lidhje

Amharski:

ማስያዣ

Azerbejdżański:

istiqraz

Baskijski:

lotura

Bengalski:

বন্ধন

Białoruski:

сувязь

Bośniacki:

obveznica

Bułgarski:

връзка

Chiński tradycyjny):

鍵

Chorwacki:

veza

Czech:

pouto

Duński:

bånd

Esperanto:

ligi

Estoński:

side

Fiński:

sidos

Fryzyjski:

obligaasje

Galicyjski:

vínculo

Gruziński:

ობლიგაცია

Gruźlica:

ພັນທະບັດ

Gudżarati:

બોન્ડ

Hausa:

bond

Hmong:

daim ntawv cog lus

Holenderski:

band

Igbo:

nkekọ

Indonezyjski:

obligasi

Irlandzki:

banna

Islandzki:

tengsl

Jawajski:

ikatan

Język angielski:

bond

Język węgierski:

kötvény

Jidysz:

בונד

Joruba:

ìde

Kannada:

ಕರಾರುಪತ್ರ

Kataloński:

llaç

Kazachski:

байланыс

Khmerski:

ចំណង

Kirgiski:

байланыш

Korsykański:

ligame

Kreolski haitański:

kosyon

Kurdyjski:

ferzîye

Litewski:

obligacija

Łotewski:

obligācija

Luksemburski:

Bindung

Macedoński:

обврзница

Malajalam:

ബോണ്ട്

Malajski:

ikatan

Malgaski:

fatorana

Maltański:

bond

Maorysów:

hononga

Marathi:

बाँड

Mongolski:

бонд

Myanmar (birmański):

နှောင်ကြိုး

Nepalski:

बन्धन

Norweski:

knytte bånd

Ormiański:

պարտատոմս

Paszto:

بانډ

Pendżabski:

ਬੰਧਨ

Perski:

رابطه، رشته

Polskie:

więź

Rumuński:

legătură

Samoański:

fusi

Sea (angielski):

chomangira

Serbski:

обвезница

Sesotho:

tlamo

Shona:

chisungo

Sindhi:

ڳن

Słowacki:

väzba

Słoweński:

obveznica

Somalijski:

dammaanad

Suahili:

dhamana

Sundajski:

beungkeutan

Syngaleski (syngaleski):

බන්ධනය

Szkocki gaelicki:

ceangal

Szwedzki:

obligation

Tadżycki:

вомбарг

Tagalski (filipiński):

bono

Tajski:

พันธบัตร

Tamil:

பத்திரம்

Telugu:

బంధం

Turecki:

bağ

Ukraiński:

облігація

Urdu:

بانڈ

Uzbecki:

bog'lanish

Walijski:

bond

WERSJA:

bugkos

Wietnamski:

liên kết

Xhosa:

ibhondi

Zulus:

isibopho