Vinculo Em Outros Idiomas

Afrikaans:

verband

Albanês:

lidhje

Alemão:

bindung

Amárico:

ማስያዣ

Armênio:

պարտատոմս

Azerbaijani:

istiqraz

Basco:

lotura

Bengali:

বন্ধন

Bielo-russo:

сувязь

Bósnio:

obveznica

Búlgaro:

връзка

Canarim:

ಕರಾರುಪತ್ರ

Catalão:

llaç

Cazaque:

байланыс

Chinês simplificado):

键

Chinês tradicional):

鍵

Coreano:

노예

Corso:

ligame

Crioulo haitiano:

kosyon

Croata:

veza

Curdo:

ferzîye

Dinamarquês:

bånd

Eslovaco:

väzba

Esloveno:

obveznica

Espanhol:

enlace

Esperanto:

ligi

Estoniano:

side

Finlandês:

sidos

Francês:

liaison

Frísio:

obligaasje

Galego:

vínculo

Galês:

bond

Gaélico escocês:

ceangal

Georgiano:

ობლიგაცია

Grego:

δεσμός

Guzerate:

બોન્ડ

Hausa:

bond

Havaiano:

palapala hoʻopaʻa

Hebraico:

אגרת חוב

Hmong:

daim ntawv cog lus

Holandês:

band

Húngaro:

kötvény

Igbo:

nkekọ

Indonésio:

obligasi

Inglês:

bond

Ioruba:

ìde

Irlandês:

banna

Islandês:

tengsl

Italiano:

legame

Iídiche:

בונד

Japonês:

つなぐ

Javanês:

ikatan

Khmer:

ចំណង

Latina:

vinculum

Letão:

obligācija

Lituano:

obligacija

Luxemburguês:

bindung

Macedônio:

обврзница

Malaio:

ikatan

Malayalam:

ബോണ്ട്

Malgaxe:

fatorana

Maltês:

bond

Maori:

hononga

Mar (Inglês):

chomangira

Marathi:

बाँड

Mianmar (birmanês):

နှောင်ကြိုး

Mongol:

бонд

Nepalês:

बन्धन

Norueguês:

knytte bånd

Não.:

बंधन

Pashto:

بانډ

Persa:

رابطه، رشته

Polonês:

więź

Português (Portugal, Brasil):

vinculo

Punjabi:

ਬੰਧਨ

Quirguiz:

байланыш

Romena:

legătură

Russo:

связь

Samoano:

fusi

Sesotho:

tlamo

Shona:

chisungo

Sindi:

ڳن

Sinhala (cingalês):

බන්ධනය

Somali:

dammaanad

Suaíli:

dhamana

Sudanês:

beungkeutan

Sueco:

obligation

Sérvio:

обвезница

Tadjique:

вомбарг

Tagalog (filipino):

bono

Tailandês:

พันธบัตร

Tcheco:

pouto

Telugu:

బంధం

Tuberculose:

ພັນທະບັດ

Turco:

bağ

Tâmil:

பத்திரம்

Ucraniano:

облігація

Urdu:

بانڈ

Uzbeque:

bog'lanish

VERSÃO:

bugkos

Vietnamita:

liên kết

Xhosa:

ibhondi

Zulu:

isibopho

Árabe:

كفالة