Opptakene På Andre Språk

Afrikaans:

beeldmateriaal

Albansk:

xhirimet

Amharisk:

ቀረጻ

Arabisk:

لقطات

Armensk:

տեսանյութում

Aserbajdsjansk:

kadrlar

Baskisk:

metrajea

Bengali:

ফুটেজ

Bosnisk:

snimak

Bulgarsk:

кадри

Dansk:

optagelser

Engelsk:

footage

Esperanto:

filmaĵo

Estisk:

kaadrid

Finsk:

materiaalia

Forenklet kinesisk):

镜头

Fransk:

images

Frisisk:

byldmateriaal

Galisisk:

metraxe

Georgisk:

კადრები

Gresk:

πλάνο

Gujarati:

ફૂટેજ

Haitisk kreolsk:

pye

Hausa:

fim

Hawaiisk:

footage

Hebraisk:

מִדָה

Hmong:

footage

Hviterussisk:

кадры

Igbo:

ihe nkiri

Indonesisk:

rekaman

Irsk:

píosa scannáin

Islandsk:

myndefni

Italiensk:

filmato

Japansk:

フッテージ

Javanesisk:

cuplikan

Jiddisk:

פוטידזש

Kannada:

ತುಣುಕನ್ನು

Kasakhisk:

кадрлар

Katalansk:

metratge

Khmer:

វីដេអូ

Kirgisisk:

кадрлар

Koreansk:

피트 길이

Korsikansk:

filmatu

Kroatisk:

snimku

Kurdisk:

dîmen

Latin:

footage

Lettisk:

kadrus

Litauisk:

filmuotą medžiagą

Luxembourgsk:

footage

Madagaskisk:

lahatsary

Makedonsk:

снимката

Malayalam:

ദൃശ്യങ്ങൾ

Malaysisk:

rakaman

Maltesisk:

filmati

Maori:

rīpene

Marathi:

फुटेज

Mongolsk:

бичлэг

Myanmar (burmesisk):

ဗီဒီယိုဖိုင်

Nederlandsk:

filmmateriaal

Nei.:

फुटेज

Nepalesisk:

फुटेज

Norsk:

opptakene

Pashto:

فوٹیج

Persisk:

فیلم

Portugisisk (Portugal, Brasil):

cenas

Punjabi:

ਫੁਟੇਜ

Pusse:

materiał filmowy

Rumensk:

filmare

Russisk:

отснятый материал

Samoansk:

ata

Sea (engelsk):

kanema

Serbisk:

снимак

Sesotho:

litšoantšo

Shona:

footage

Sindhi:

فوٽيج

Singalesisk (singalesisk):

වීඩියෝ පටය

Skotsk gælisk:

fiolm

Slovakisk:

zábery

Slovensk:

posnetek

Somalisk:

muuqaal

Spansk:

imágenes

Sundanesisk:

panjangna

Svensk:

antal fot

Swahili:

picha

Tadsjikisk:

навор

Tagalog (filippinsk):

footage

Tamil:

காட்சிகள்

Telugu:

ఫుటేజీ

Thai:

ภาพ

Tradisjonell kinesisk):

鏡頭

Tsjekkisk:

záběry

Tuberkulose:

ວິດີໂອ

Tyrkisk:

kamera görüntüsü

Tysk:

filmaufnahme

Ukrainsk:

кадри

Ungarsk:

felvételeket

Urdu:

فوٹیج

Usbekisk:

kadrlar

VERSJON:

footage

Vietnamesisk:

cảnh quay

Walisisk:

ffilm

Xhosa:

umfanekiso

Yoruba:

aworan

Zulu:

ividiyo