Cenas Em Outros Idiomas

Afrikaans:

beeldmateriaal

Albanês:

xhirimet

Alemão:

filmaufnahme

Amárico:

ቀረጻ

Armênio:

տեսանյութում

Azerbaijani:

kadrlar

Basco:

metrajea

Bengali:

ফুটেজ

Bielo-russo:

кадры

Bósnio:

snimak

Búlgaro:

кадри

Canarim:

ತುಣುಕನ್ನು

Catalão:

metratge

Cazaque:

кадрлар

Chinês simplificado):

镜头

Chinês tradicional):

鏡頭

Coreano:

피트 길이

Corso:

filmatu

Crioulo haitiano:

pye

Croata:

snimku

Curdo:

dîmen

Dinamarquês:

optagelser

Eslovaco:

zábery

Esloveno:

posnetek

Espanhol:

imágenes

Esperanto:

filmaĵo

Estoniano:

kaadrid

Finlandês:

materiaalia

Francês:

images

Frísio:

byldmateriaal

Galego:

metraxe

Galês:

ffilm

Gaélico escocês:

fiolm

Georgiano:

კადრები

Grego:

πλάνο

Guzerate:

ફૂટેજ

Hausa:

fim

Havaiano:

footage

Hebraico:

מִדָה

Hmong:

footage

Holandês:

filmmateriaal

Húngaro:

felvételeket

Igbo:

ihe nkiri

Indonésio:

rekaman

Inglês:

footage

Ioruba:

aworan

Irlandês:

píosa scannáin

Islandês:

myndefni

Italiano:

filmato

Iídiche:

פוטידזש

Japonês:

フッテージ

Javanês:

cuplikan

Khmer:

វីដេអូ

Latina:

footage

Letão:

kadrus

Lituano:

filmuotą medžiagą

Luxemburguês:

footage

Macedônio:

снимката

Malaio:

rakaman

Malayalam:

ദൃശ്യങ്ങൾ

Malgaxe:

lahatsary

Maltês:

filmati

Maori:

rīpene

Mar (Inglês):

kanema

Marathi:

फुटेज

Mianmar (birmanês):

ဗီဒီယိုဖိုင်

Mongol:

бичлэг

Nepalês:

फुटेज

Norueguês:

opptakene

Não.:

फुटेज

Pashto:

فوٹیج

Persa:

فیلم

Polonês:

materiał filmowy

Português (Portugal, Brasil):

cenas

Punjabi:

ਫੁਟੇਜ

Quirguiz:

кадрлар

Romena:

filmare

Russo:

отснятый материал

Samoano:

ata

Sesotho:

litšoantšo

Shona:

footage

Sindi:

فوٽيج

Sinhala (cingalês):

වීඩියෝ පටය

Somali:

muuqaal

Suaíli:

picha

Sudanês:

panjangna

Sueco:

antal fot

Sérvio:

снимак

Tadjique:

навор

Tagalog (filipino):

footage

Tailandês:

ภาพ

Tcheco:

záběry

Telugu:

ఫుటేజీ

Tuberculose:

ວິດີໂອ

Turco:

kamera görüntüsü

Tâmil:

காட்சிகள்

Ucraniano:

кадри

Urdu:

فوٹیج

Uzbeque:

kadrlar

VERSÃO:

footage

Vietnamita:

cảnh quay

Xhosa:

umfanekiso

Zulu:

ividiyo

Árabe:

لقطات