Kunngjøring På Andre Språk

Afrikaans:

aankondiging

Albansk:

shpallje

Amharisk:

ማስታወቂያ

Arabisk:

إعلان

Armensk:

հայտարարություն

Aserbajdsjansk:

elan

Baskisk:

iragarkia

Bengali:

ঘোষণা

Bosnisk:

najava

Bulgarsk:

съобщение

Dansk:

bekendtgørelse

Engelsk:

announcement

Esperanto:

anonco

Estisk:

teadaanne

Finsk:

ilmoitus

Forenklet kinesisk):

公告

Fransk:

annonce

Frisisk:

oankundiging

Galisisk:

anuncio

Georgisk:

განცხადება

Gresk:

ανακοίνωση

Gujarati:

જાહેરાત

Haitisk kreolsk:

anons

Hausa:

sanarwa

Hawaiisk:

hoolaha

Hebraisk:

הַכרָזָה

Hmong:

tshaj tawm

Hviterussisk:

аб'яву

Igbo:

ọkwa

Indonesisk:

pengumuman

Irsk:

fógra

Islandsk:

tilkynningu

Italiensk:

annuncio

Japansk:

発表

Javanesisk:

pengumuman

Jiddisk:

מעלדן

Kannada:

ಘೋಷಣೆ

Kasakhisk:

хабарландыру

Katalansk:

anunci

Khmer:

សេចក្តីប្រកាស

Kirgisisk:

кулактандыруу

Koreansk:

발표

Korsikansk:

annunziu

Kroatisk:

obavijest

Kurdisk:

daxûyanî

Latin:

denuntiatio

Lettisk:

paziņojums

Litauisk:

skelbimas

Luxembourgsk:

ukënnegung

Madagaskisk:

fanambarana

Makedonsk:

најава

Malayalam:

പ്രഖ്യാപനം

Malaysisk:

pengumuman

Maltesisk:

avviż

Maori:

panui

Marathi:

घोषणा

Mongolsk:

мэдэгдэл

Myanmar (burmesisk):

ကြေငြာချက်

Nederlandsk:

aankondiging

Nei.:

घोषणा

Nepalesisk:

घोषणा

Norsk:

kunngjøring

Pashto:

اعلان

Persisk:

اعلامیه

Portugisisk (Portugal, Brasil):

anúncio

Punjabi:

ਘੋਸ਼ਣਾ

Pusse:

ogłoszenie

Rumensk:

anunţ

Russisk:

объявление

Samoansk:

fa'aaliga

Sea (engelsk):

kulengeza

Serbisk:

саопштење

Sesotho:

phatlalatso

Shona:

chiziviso

Sindhi:

اعلان

Singalesisk (singalesisk):

නිවේදනය

Skotsk gælisk:

sanas

Slovakisk:

oznámenie

Slovensk:

obvestilo

Somalisk:

ogeysiis

Spansk:

anuncio

Sundanesisk:

pangumuman

Svensk:

meddelande

Swahili:

tangazo

Tadsjikisk:

эълон

Tagalog (filippinsk):

anunsyo

Tamil:

அறிவிப்பு

Telugu:

ప్రకటన

Thai:

ประกาศ

Tradisjonell kinesisk):

公告

Tsjekkisk:

oznámení

Tuberkulose:

ປະກາດ

Tyrkisk:

duyuru

Tysk:

bekanntmachung

Ukrainsk:

оголошення

Ungarsk:

közlemény

Urdu:

اعلان

Usbekisk:

e'lon

VERSJON:

pahibalo

Vietnamesisk:

sự thông báo

Walisisk:

cyhoeddiad

Xhosa:

isaziso

Yoruba:

ìkéde

Zulu:

isimemezelo