Aiutato In Altre Lingue

Afrikaans:

gehelp

Albanese:

ndihmoi

Amarico:

ረድቷል

Arabo:

ساعد

Armeno:

օգնել է

Azero:

kömək etdi

Basco:

lagundu

Bengalese:

সাহায্য করেছে

Bielorusso:

дапамог

Bosniaco:

pomogao

Bulgaro:

помогна

Catalano:

ajudat

Ceco:

pomohl

Cinese semplificato):

帮助

Cinese tradizionale):

幫助

Coreano:

도왔다

Corso:

aiutatu

Creolo haitiano:

te ede

Croato:

pomogao

Curdo:

alîkarî kirin

Danese:

hjalp

Ebraico:

עזר

Esperanto:

helpis

Estone:

aitas

Finlandese:

auttoi

Francese:

aidé

Frisone:

holpen

Gaelico scozzese:

chuidich

Galiziano:

axudou

Gallese:

helpu

Georgiano:

დაეხმარა

Giapponese:

助けた

Greco:

βοήθησα

Gujarati:

મદદ કરી

Hausa:

ya taimaka

Hawaiano:

kōkua

Hmong:

pab

Igbo:

nyere aka

Indonesiano:

membantu

Inglese:

helped

Irlandesi:

chabhraigh

Islandese:

hjálpaði til

Italiano:

aiutato

Javanese:

ditulungi

Kannada:

ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ

Kazako:

көмектесті

Khmer:

បានជួយ

Kirghizistan:

жардам берди

Latino:

adiuvisti

Lettone:

palīdzēja

Lituano:

padėjo

Lussemburghese:

gehollef

Macedone:

помогна

Malayalam:

സഹായിച്ചു

Malese:

membantu

Malgascio:

nanampy

Maltese:

għenu

Maori:

i awhinatia

Marathi:

मदत केली

Mongolo:

тусалсан

Myanmar (birmano):

ကူညီခဲ့သည်

Nepalese:

मद्दत गर्यो

No.:

मदद की

Norvegese:

hjalp

Olandese:

hielpen

Pashto:

مرسته وکړه

Persiano:

کمک کرد

Polacco:

pomógł

Portoghese (Portogallo, Brasile):

ajudou

Punjabi:

ਮਦਦ ਕੀਤੀ

Rumeno:

ajutat

Russo:

помог

Samoano:

fesoasoani

Sea (inglese):

anathandiza

Serbo:

помогао

Sesotho:

thusa

Shona:

vakabatsira

Sindhi:

مدد ڪئي

Singalese (singalese):

උදව් කළා

Slovacco:

pomohol

Sloveno:

pomagal

Somalo:

caawiyey

Spagnolo:

ayudó

Sundanese:

ditulungan

Svedese:

hjälpte

Swahili:

kusaidiwa

Tagalog (filippino):

nakatulong

Tagico:

ёрй расонд

Tailandese:

ช่วย

Tamil:

உதவியது

Tedesco:

geholfen

Telugu:

సహాయం చేసారు

Tubercolosi:

ຊ່ວຍ

Turco:

yardım etti

Ucraino:

допоміг

Ungherese:

segített

Urdu:

مدد کی

Uzbeko:

yordam berdi

VERSIONE:

nakatabang

Vietnamita:

đã giúp

Xhosa:

uncedo

Yiddish:

געהאלפן

Yoruba:

iranwo

Zulu:

kwasiza