Destino In Altre Lingue

Afrikaans:

ondergang

Albanese:

dënim

Amarico:

ጥፋት

Arabo:

الموت

Armeno:

կործանում

Azero:

əzab

Basco:

gaitzespena

Bengalese:

নিয়তি

Bielorusso:

пагібель

Bosniaco:

doom

Bulgaro:

гибел

Catalano:

perdició

Ceco:

osud

Cinese semplificato):

厄运

Cinese tradizionale):

厄運

Coreano:

운명

Corso:

cundanna

Creolo haitiano:

fayit

Croato:

propast

Curdo:

doom

Danese:

undergang

Ebraico:

אֲבַדוֹן

Esperanto:

pereo

Estone:

hukatus

Finlandese:

tuho

Francese:

perte

Frisone:

doom

Gaelico scozzese:

doom

Galiziano:

perdición

Gallese:

tynghedu

Georgiano:

განწირულობა

Giapponese:

運命

Greco:

μοίρα

Gujarati:

પ્રારબ્ધ

Hausa:

halaka

Hawaiano:

pōʻino

Hmong:

doom

Igbo:

mbibi

Indonesiano:

malapetaka

Inglese:

doom

Irlandesi:

doom

Islandese:

dauðadómur

Italiano:

destino

Javanese:

kiamat

Kannada:

ಪ್ರಳಯ

Kazako:

қиямет

Khmer:

វិនាស

Kirghizistan:

кыямат

Latino:

malum

Lettone:

liktenis

Lituano:

lemtis

Lussemburghese:

domm

Macedone:

пропаст

Malayalam:

വിധി

Malese:

azab

Malgascio:

loza

Maltese:

doom

Maori:

mate

Marathi:

नशिबात

Mongolo:

сүйрэл

Myanmar (birmano):

ပျက်စီးခြင်း

Nepalese:

विनाश

No.:

कयामत

Norvegese:

undergang

Olandese:

ondergang

Pashto:

عذاب

Persiano:

عذاب

Polacco:

los

Portoghese (Portogallo, Brasile):

ruína

Punjabi:

ਤਬਾਹੀ

Rumeno:

soarta

Russo:

рок

Samoano:

malaia

Sea (inglese):

chiwonongeko

Serbo:

пропаст

Sesotho:

timetso

Shona:

kuparadzwa

Sindhi:

عذاب

Singalese (singalese):

විනාශය

Slovacco:

záhuba

Sloveno:

poguba

Somalo:

cadaab

Spagnolo:

condenar

Sundanese:

kiamat

Svedese:

undergång

Swahili:

adhabu

Tagalog (filippino):

sentensiya

Tagico:

ҳалокат

Tailandese:

doom

Tamil:

பேரழிவு

Tedesco:

untergang

Telugu:

డూమ్

Tubercolosi:

ໂທດ

Turco:

kıyamet

Ucraino:

приреченість

Ungherese:

végzet

Urdu:

عذاب

Uzbeko:

halokat

VERSIONE:

kalaglagan

Vietnamita:

sự chết

Xhosa:

intshabalalo

Yiddish:

דום

Yoruba:

iparun

Zulu:

imbubhiso