अन्य भाषाओं में लौकिक

Sinhala (Sinhalese):

තාවකාලික

Swahili:

ya muda

अंग्रेज़ी:

temporal

अम्हारिक्:

ጊዜያዊ

अरबी:

زمني

अर्मेनियाई:

ժամանակավոր

अल्बानियन:

kohore

आइसलैंड का:

tímabundinn

आज़रबाइजानी:

müvəqqəti

आयरिश:

ama

इतालवी:

temporale

इन्डोनेशियाई:

sementara

ईग्बो:

nwa oge

उज़बेक:

vaqtinchalik

उर्दू:

وقتی

एस्तोनियावासी:

ajaline

एस्पेरांतो:

tempa

कजाख:

уақытша

कन्नड़:

ತಾತ್ಕಾಲಿಕ

कातालान:

temporal

किरगिज़:

убактылуу

कुर्द:

demkî

कोरियाई:

일시적인

कोर्सीकन:

tempurale

क्रोएशियाई:

vremenske

खमेर:

ខាងសាច់ឈាម

गुजराती:

ટેમ્પોરલ

गैलिशियन्:

temporais

चीनी पारंपरिक):

顳

चेक:

temporální

जर्मन:

zeitlich

ज़ुलु:

okwesikhashana

जापानी:

一時的

जावानीस:

temporal

जॉर्जियाई:

დროებითი

डच:

tijdelijk

तागालोग (फिलिपिनो):

temporal

ताजिक:

муваққатӣ

तामिल:

தற்காலிகமான

तुर्की:

geçici

तेलुगू:

తాత్కాలికమైన

थाई:

ชั่วคราว

दानिश:

tidsmæssigt

दी:

tydelik

नहीं।:

लौकिक

नार्वेजियन:

tidsmessig

नेपाली:

अस्थायी

पंजाबी:

ਅਸਥਾਈ

पश्तो:

لنډمهاله

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

temporal

पोलिश:

czasowy

फ़ारसी:

زمانی

फ़्रिसियाई:

tydlik

फिनिश:

ajallinen

फ्रेंच:

temporel

बंगाली:

অস্থায়ী

बल्गेरियाई:

времеви

बस्क:

denborazkoa

बेलारूसी:

скроневай

बोस्नियाई:

temporalni

मंगोलियन:

түр зуурын

मराठी:

ऐहिक

मलयालम:

താൽക്കാലിക

मलायी:

temporal

माओरी:

paetata

मालागासी:

ara-nofo

मेसीडोनियन:

временски

मोलतिज़:

temporali

म्यांमार (बर्मी):

ယာယီ

यक्ष्मा:

ທາງໂລກ

यहूदी:

צייטווייליגע

यूक्रेनी:

тимчасовий

यूनानी:

χρονικός

योरूबा:

igba die

रूसी:

временной

रोमानियाई:

temporal

लक्जमबर्गिश:

zäitlech

लात्वीयावासी:

pagaidu

लिथुआनियाई:

laiko

लैटिन:

temporale

वियतनामी:

thời gian

वेल्श:

tymmorol

षोसा:

okwexeshana

संस्करण:

temporal

सरलीकृत चीनी):

颞

सर्बियाई:

темпорални

सागर (अंग्रेजी):

zanthawi

सामोन:

faaletino

सिंधी:

عارضي

सुंडानी:

temporal

सेसोथो:

tsa nakoana

सोणा:

temporal

सोमाली:

ku meel gaar ah

स्कॉट्स गेलिक:

aimsireil

स्पेनिश:

temporal

स्लोवाक:

časový

स्लोवेनियाई:

časovni

स्वीडिश:

timlig

हंगेरी:

időbeli

हमोंग:

lub cev

हवाई:

kino

हैतियाई क्रेओल:

tanporèl

होउसा:

na ɗan lokaci