נזרק בשפות אחרות

Xhosa:

aphoswe

אִידִישׁ:

ארלנגעווארפן

אִיטַלְקִית:

lanciato

אִירִית:

caite

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

ĵetita

אַרְמֶנִי:

նետված

אוזבקית:

tashlangan

אוקראינית:

кинули

אורדו:

پھینک دیا

אזרבייג'אני:

atıldı

איגבו:

atụpụrụ

אינדונזית:

dilempar

איסלנדית:

kastað

אלבנית:

hedhur

אמהרית:

ተጣለ

אנגלית:

thrown

אסטונית:

visatud

אפריקאית:

gegooi

באסקית:

botata

בולגרית:

хвърлени

בוסני:

bačen

בלארוסית:

кінуты

בנגלית:

নিক্ষিপ্ত

ג'אוונית:

dibuwang

גִרְסָה:

gilabay

גֶרמָנִיָת:

geworfen

גוג'ראטי:

ફેંકવામાં

גליציאנית:

botado

גרוזיני:

დააგდეს

דַנִי:

smidt

האוזה:

jefa

הוֹלַנדִי:

gegooid

הוּנגָרִי:

dobott

הוואי:

kiola ʻia

המונג:

pov tseg

וולשית:

taflu

וייטנאמית:

ném

זולו:

aphonswe

חמר:

បោះចោល

טג'יקית:

партофта

טגלוג (פיליפינית):

itinapon

טורקי:

fırlatılmış

טלוגו:

విసిరారు

טמילית:

தூக்கி எறியப்பட்டது

יַפָּנִית:

投げられる

יווני:

πεταμένο

יורובה:

danu

ים (אנגלית):

kuponyedwa

כּוּרדִי:

avêtin

לָטִינִית:

missus

לא.:

फेंक दिया

לוקסמבורגית:

geheien

לטבית:

izmesta

ליטאי:

išmestas

מאורי:

whiua

מוֹנגוֹלִי:

шидсэн

מיאנמר (בורמזית):

ပစ်ချ

מלאיים:

എറിഞ്ഞു

מלאית:

dilemparkan

מלגית:

natsipy

מלטזית:

jintefgħu

מסורת סינית):

拋出

מקדונית:

фрлени

מרת'י:

फेकले

נורווגית:

kastet

נפאלית:

फ्याँकिएको

סווהילי:

kutupwa

סומלי:

tuuray

סונדאנית:

dialungkeun

סזוטו:

lahletsoe

סינדי:

اڇلايو

סינהלה (סינגלים):

විසි කළා

סינית מופשטת):

抛出

סלובנית:

vržen

סלובקית:

hodený

סמואני:

lafo

ספרדית:

arrojado

סקוטית גאלית:

air a thilgeadh

סרבית:

бачен

עֲרָבִית:

القيت

עִברִית:

נזרק

פִינִית:

heitetty

פַּרסִית:

پرتاب شده است

פולני:

rzucony

פונג'אבי:

ਸੁੱਟਿਆ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

jogado

פריזית:

smiten

פשטו:

غورځول

צ'כי:

hozený

צָרְפָתִית:

jeté

קוריאנית:

던진

קורסיקאית:

ghjittatu

קזחית:

лақтырылды

קטלאנית:

llançat

קירגיזים:

ыргытылган

קנאדה:

ಎಸೆದರು

קרואטית:

bačen

קריאולית האיטי:

jete

רוּסִי:

брошенный

רומנית:

aruncat

שַׁחֶפֶת:

ຖິ້ມ

שוודית:

kastas

שונה:

kukandwa

תאילנדי:

โยน