Jeté Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

gegooi

Albanais:

hedhur

Allemand:

geworfen

Amharique:

ተጣለ

Anglais:

thrown

Arabe:

القيت

Arménien:

նետված

Azerbaïdjanais:

atıldı

Basque:

botata

Bengali:

নিক্ষিপ্ত

Biélorusse:

кінуты

Bosniaque:

bačen

Bulgare:

хвърлени

Catalan:

llançat

Chinois (Traditionnel):

拋出

Chinois simplifié):

抛出

Cinghalais (cingalais):

විසි කළා

Corse:

ghjittatu

Coréen:

던진

Croate:

bačen

Créole haïtien:

jete

Danois:

smidt

Espagnol:

arrojado

Espéranto:

ĵetita

Estonien:

visatud

Finlandais:

heitetty

Français:

jeté

Frison:

smiten

Galicien:

botado

Gallois:

taflu

Gaélique écossais:

air a thilgeadh

Grec:

πεταμένο

Gujarati:

ફેંકવામાં

Géorgien:

დააგდეს

Haoussa:

jefa

Hawaïen:

kiola ʻia

Hmong:

pov tseg

Hongrois:

dobott

Hébreu:

נזרק

Igbo:

atụpụrụ

Indonésien:

dilempar

Irlandais:

caite

Islandais:

kastað

Italien:

lanciato

Japonais:

投げられる

Javanais:

dibuwang

Kannada:

ಎಸೆದರು

Kazakh:

лақтырылды

Khmer:

បោះចោល

Kirghize:

ыргытылган

Kurde:

avêtin

Latin:

missus

Letton:

izmesta

Lituanien:

išmestas

Luxembourgeois:

geheien

Macédonien:

фрлени

Malais:

dilemparkan

Malayalam:

എറിഞ്ഞു

Malgache:

natsipy

Maltais:

jintefgħu

Maori:

whiua

Marathi:

फेकले

Mongol:

шидсэн

Myanmar (birman):

ပစ်ချ

Non.:

फेंक दिया

Norvégien:

kastet

Néerlandais:

gegooid

Népalais:

फ्याँकिएको

Ourdou:

پھینک دیا

Ouzbek:

tashlangan

Pashto:

غورځول

Persan:

پرتاب شده است

Polonais:

rzucony

Portugais (Portugal, Brésil):

jogado

Punjabi:

ਸੁੱਟਿਆ

Roumain:

aruncat

Russe:

брошенный

Samoan:

lafo

Sea (anglais):

kuponyedwa

Serbe:

бачен

Sesotho:

lahletsoe

Shona:

kukandwa

Sindhi:

اڇلايو

Slovaque:

hodený

Slovène:

vržen

Somali:

tuuray

Sundanais:

dialungkeun

Suédois:

kastas

Swahili:

kutupwa

Tadjik:

партофта

Tagalog (philippin):

itinapon

Tamil:

தூக்கி எறியப்பட்டது

Tchèque:

hozený

Telugu:

విసిరారు

Thaïlandais:

โยน

Tuberculose:

ຖິ້ມ

Turc:

fırlatılmış

Ukrainien:

кинули

VERSION:

gilabay

Vietnamien:

ném

Xhosa:

aphoswe

Yiddish:

ארלנגעווארפן

Yoruba:

danu

Zoulou:

aphonswe