מַקִיף בשפות אחרות

Xhosa:

ezingqongileyo

אִידִישׁ:

אַרומיק

אִיטַלְקִית:

circostante

אִירִית:

timpeall

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

ĉirkaŭante

אַרְמֶנִי:

շրջապատող

אוזבקית:

atrofdagi

אוקראינית:

навколишні

אורדו:

ارد گرد

אזרבייג'אני:

ətraf

איגבו:

gbara ya gburugburu

אינדונזית:

sekitarnya

איסלנדית:

umhverfis

אלבנית:

përreth

אמהרית:

ዙሪያ

אנגלית:

surrounding

אסטונית:

ümbritsev

אפריקאית:

omliggende

באסקית:

inguruan

בולגרית:

заобикалящи

בוסני:

okolina

בלארוסית:

навакольны

בנגלית:

পার্শ্ববর্তী

ג'אוונית:

sekitare

גִרְסָה:

palibot

גֶרמָנִיָת:

umgebung

גוג'ראטי:

આસપાસના

גליציאנית:

circundante

גרוזיני:

მიმდებარე

דַנִי:

omkringliggende

האוזה:

kewaye

הוֹלַנדִי:

omringend

הוּנגָרִי:

környező

הוואי:

puni

המונג:

nyob ib puag ncig

וולשית:

amgylch

וייטנאמית:

bao quanh

זולו:

ezizungezile

חמר:

ជុំវិញ

טג'יקית:

гирду атроф

טגלוג (פיליפינית):

nakapalibot

טורקי:

çevreleyen

טלוגו:

పరిసర

טמילית:

சுற்றியுள்ள

יַפָּנִית:

周囲

יווני:

περιβάλλων

יורובה:

agbegbe

ים (אנגלית):

kuzungulira

כּוּרדִי:

derdora

לָטִינִית:

ambiente

לא.:

आस-पास का

לוקסמבורגית:

ronderëm

לטבית:

apkārtējo

ליטאי:

aplinkinių

מאורי:

huri noa

מוֹנגוֹלִי:

эргэн тойрон

מיאנמר (בורמזית):

ပတ်ဝန်းကျင်

מלאיים:

ചുറ്റുമുള്ള

מלאית:

sekeliling

מלגית:

manodidina

מלטזית:

madwar

מסורת סינית):

周圍

מקדונית:

околината

מרת'י:

आसपास

נורווגית:

rundt

נפאלית:

वरपर

סווהילי:

inayozunguka

סומלי:

ku hareeraysan

סונדאנית:

sabudeureun

סזוטו:

pota-potileng

סינדי:

چوڌاري

סינהלה (סינגלים):

අවට

סינית מופשטת):

周围

סלובנית:

okolico

סלובקית:

okolité

סמואני:

si'omia

ספרדית:

rodeando

סקוטית גאלית:

mun cuairt

סרבית:

који окружује

עֲרָבִית:

المحيط

עִברִית:

מַקִיף

פִינִית:

ympärillä

פַּרסִית:

اطراف

פולני:

otaczający

פונג'אבי:

ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

em torno da

פריזית:

omlizzende

פשטו:

شاوخوا

צ'כי:

okolní

צָרְפָתִית:

alentours

קוריאנית:

주변

קורסיקאית:

circundante

קזחית:

қоршаған

קטלאנית:

al voltant de

קירגיזים:

курчап турган

קנאדה:

ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ

קרואטית:

okolnim

קריאולית האיטי:

ki antoure

רוּסִי:

окружающий

רומנית:

înconjurător

שַׁחֶפֶת:

ອ້ອມ​ຂ້າງ

שוודית:

omgivande

שונה:

zvakapoteredza

תאילנדי:

รอบๆ