Alentours Dans Différentes Langues

Espagnol:

rodeando

Français:

alentours

Italien:

circostante

Allemand:

Umgebung

Portugais (Portugal, Brésil):

em torno da

Japonais:

周囲

Coréen:

주변

Chinois simplifié):

周围

Arabe:

المحيط

Hébreu:

מַקִיף

Russe:

окружающий

Grec:

περιβάλλων

Latin:

ambiente

Hawaïen:

puni

Non.:

आस-पास का

Afrikaans:

omliggende

Albanais:

përreth

Amharique:

ዙሪያ

Anglais:

surrounding

Arménien:

շրջապատող

Azerbaïdjanais:

ətraf

Basque:

inguruan

Bengali:

পার্শ্ববর্তী

Biélorusse:

навакольны

Bosniaque:

okolina

Bulgare:

заобикалящи

Catalan:

al voltant de

Chinois (Traditionnel):

周圍

Cinghalais (cingalais):

අවට

Corse:

circundante

Créole haïtien:

ki antoure

Croate:

okolnim

Danois:

omkringliggende

Espéranto:

ĉirkaŭante

Estonien:

ümbritsev

Finlandais:

ympärillä

Frison:

omlizzende

Gaélique écossais:

mun cuairt

Galicien:

circundante

Gallois:

amgylch

Géorgien:

მიმდებარე

Gujarati:

આસપાસના

Haoussa:

kewaye

Hmong:

nyob ib puag ncig

Hongrois:

környező

Igbo:

gbara ya gburugburu

Indonésien:

sekitarnya

Irlandais:

timpeall

Islandais:

umhverfis

Javanais:

sekitare

Kannada:

ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ

Kazakh:

қоршаған

Khmer:

ជុំវិញ

Kirghize:

курчап турган

Kurde:

derdora

Letton:

apkārtējo

Lituanien:

aplinkinių

Luxembourgeois:

ronderëm

Macédonien:

околината

Malais:

sekeliling

Malayalam:

ചുറ്റുമുള്ള

Malgache:

manodidina

Maltais:

madwar

Maori:

huri noa

Marathi:

आसपास

Mongol:

эргэн тойрон

Myanmar (birman):

ပတ်ဝန်းကျင်

Néerlandais:

omringend

Népalais:

वरपर

Norvégien:

rundt

Ourdou:

ارد گرد

Ouzbek:

atrofdagi

Pashto:

شاوخوا

Persan:

اطراف

Polonais:

otaczający

Punjabi:

ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ

Roumain:

înconjurător

Samoan:

si'omia

Sea (anglais):

kuzungulira

Serbe:

који окружује

Sesotho:

pota-potileng

Shona:

zvakapoteredza

Sindhi:

چوڌاري

Slovaque:

okolité

Slovène:

okolico

Somali:

ku hareeraysan

Suédois:

omgivande

Sundanais:

sabudeureun

Swahili:

inayozunguka

Tadjik:

гирду атроф

Tagalog (philippin):

nakapalibot

Tamil:

சுற்றியுள்ள

Tchèque:

okolní

Telugu:

పరిసర

Thaïlandais:

รอบๆ

Tuberculose:

ອ້ອມ​ຂ້າງ

Turc:

çevreleyen

Ukrainien:

навколишні

VERSION:

palibot

Vietnamien:

bao quanh

Xhosa:

ezingqongileyo

Yiddish:

אַרומיק

Yoruba:

agbegbe

Zoulou:

ezizungezile