השמעה בשפות אחרות

Xhosa:

ukudlala kwakhona

אִידִישׁ:

פּלייבאַק

אִיטַלְקִית:

riproduzione

אִירִית:

athsheinm

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

reproduktado

אַרְמֶנִי:

նվագարկումը

אוזבקית:

ijro etish

אוקראינית:

відтворення

אורדו:

پلے بیک

אזרבייג'אני:

oxutma

איגבו:

playback

אינדונזית:

pemutaran

איסלנדית:

spilun

אלבנית:

riprodhimi

אמהרית:

መልሶ ማጫወት

אנגלית:

playback

אסטונית:

taasesitus

אפריקאית:

afspeel

באסקית:

erreprodukzioa

בולגרית:

възпроизвеждане

בוסני:

reprodukcija

בלארוסית:

прайграванне

בנגלית:

প্লেব্যাক

ג'אוונית:

puter maneh

גִרְסָה:

playback

גֶרמָנִיָת:

wiedergabe

גוג'ראטי:

પ્લેબેક

גליציאנית:

reprodución

גרוזיני:

დაკვრა

דַנִי:

afspilning

האוזה:

sake kunnawa

הוֹלַנדִי:

afspelen

הוּנגָרִי:

lejátszás

הוואי:

pāʻani pāʻani

המונג:

playback

וולשית:

chwarae

וייטנאמית:

phát lại

זולו:

ukudlala

חמר:

ការចាក់សារថ្មី

טג'יקית:

навозиш

טגלוג (פיליפינית):

playback

טורקי:

geri çalma

טלוגו:

ప్లేబ్యాక్

טמילית:

பின்னணி

יַפָּנִית:

再生

יווני:

αναπαραγωγή

יורובה:

sisisẹsẹhin

ים (אנגלית):

kusewera

כּוּרדִי:

playback

לָטִינִית:

playback

לא.:

प्लेबैक

לוקסמבורגית:

playback

לטבית:

atskaņošanu

ליטאי:

atkūrimas

מאורי:

purei hoki

מוֹנגוֹלִי:

тоглуулах

מיאנמר (בורמזית):

ပြန်ဖွင့်သည်။

מלאיים:

പ്ലേബാക്ക്

מלאית:

main balik

מלגית:

playback

מלטזית:

daqq

מסורת סינית):

回放

מקדונית:

репродукција

מרת'י:

प्लेबॅक

נורווגית:

avspilling

נפאלית:

प्लेब्याक

סווהילי:

uchezaji

סומלי:

dib u ciyaarista

סונדאנית:

playback

סזוטו:

ho bapala

סינדי:

پلے بیک

סינהלה (סינגלים):

නැවත ධාවනය

סינית מופשטת):

回放

סלובנית:

predvajanje

סלובקית:

prehrávanie

סמואני:

toe ta'alo

ספרדית:

reproducción

סקוטית גאלית:

ath-chluich

סרבית:

репродукција

עֲרָבִית:

التشغيل

עִברִית:

השמעה

פִינִית:

toisto

פַּרסִית:

پخش

פולני:

odtwarzanie nagranego dźwięku

פונג'אבי:

ਪਲੇਅਬੈਕ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

reprodução

פריזית:

ôfspieljen

פשטו:

پلې بیک

צ'כי:

přehrávání

צָרְפָתִית:

relecture

קוריאנית:

재생

קורסיקאית:

riproduzione

קזחית:

ойнату

קטלאנית:

reproducció

קירגיזים:

ойнотуу

קנאדה:

ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್

קרואטית:

reprodukcija

קריאולית האיטי:

lèktur

רוּסִי:

воспроизведение

רומנית:

redare

שַׁחֶפֶת:

ຫຼິ້ນຄືນ

שוודית:

uppspelning

שונה:

playback

תאילנדי:

การเล่น