לַעֲתוֹר בשפות אחרות

Xhosa:

isibongozo

אִידִישׁ:

פּעטיציע

אִיטַלְקִית:

petizione

אִירִית:

achainí

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

peticio

אַרְמֶנִי:

միջնորդություն

אוזבקית:

ariza

אוקראינית:

петиція

אורדו:

درخواست

אזרבייג'אני:

ərizə

איגבו:

arịrịọ

אינדונזית:

permohonan

איסלנדית:

beiðni

אלבנית:

peticion

אמהרית:

አቤቱታ

אנגלית:

petition

אסטונית:

petitsioon

אפריקאית:

petisie

באסקית:

eskaria

בולגרית:

петиция

בוסני:

peticija

בלארוסית:

хадайніцтва

בנגלית:

আবেদন

ג'אוונית:

panyuwunan

גִרְסָה:

petisyon

גֶרמָנִיָת:

petition

גוג'ראטי:

અરજી

גליציאנית:

petición

גרוזיני:

შუამდგომლობა

דַנִי:

andragende

האוזה:

takarda kai

הוֹלַנדִי:

verzoekschrift

הוּנגָרִי:

petíciót

הוואי:

palapala noi

המונג:

tsab ntawv thov

וולשית:

deiseb

וייטנאמית:

đơn kiến nghị

זולו:

isicelo

חמר:

ញត្តិ

טג'יקית:

ариза

טגלוג (פיליפינית):

petisyon

טורקי:

dilekçe

טלוגו:

పిటిషన్

טמילית:

மனு

יַפָּנִית:

嘆願

יווני:

αναφορά

יורובה:

ebe

ים (אנגלית):

pempho

כּוּרדִי:

tika

לָטִינִית:

petitio

לא.:

याचिका

לוקסמבורגית:

petitioun

לטבית:

lūgumrakstu

ליטאי:

peticija

מאורי:

pitihana

מוֹנגוֹלִי:

өргөдөл

מיאנמר (בורמזית):

အသနားခံစာ

מלאיים:

നിവേദനം

מלאית:

petisyen

מלגית:

fanangonan-tsonia

מלטזית:

petizzjoni

מסורת סינית):

請願

מקדונית:

петиција

מרת'י:

याचिका

נורווגית:

begjæring

נפאלית:

याचिका

סווהילי:

dua

סומלי:

codsi

סונדאנית:

petisi

סזוטו:

kopo

סינדי:

درخواست

סינהלה (סינגלים):

පෙත්සම

סינית מופשטת):

请愿

סלובנית:

peticija

סלובקית:

petíciu

סמואני:

talosaga

ספרדית:

petición

סקוטית גאלית:

athchuinge

סרבית:

петиција

עֲרָבִית:

التماس

עִברִית:

לַעֲתוֹר

פִינִית:

vetoomus

פַּרסִית:

دادخواست

פולני:

petycja

פונג'אבי:

ਪਟੀਸ਼ਨ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

petição

פריזית:

petysje

פשטו:

عریضه

צ'כי:

petice

צָרְפָתִית:

pétition

קוריאנית:

청원

קורסיקאית:

petizione

קזחית:

петиция

קטלאנית:

petició

קירגיזים:

петиция

קנאדה:

ಮನವಿ

קרואטית:

peticija

קריאולית האיטי:

petisyon

רוּסִי:

петиция

רומנית:

petiţie

שַׁחֶפֶת:

ຄໍາຮ້ອງຟ້ອງ

שוודית:

framställning

שונה:

chikumbiro

תאילנדי:

คำร้อง