יָלִיד בשפות אחרות

Xhosa:

yemveli

אִידִישׁ:

געבוירן

אִיטַלְקִית:

nativo

אִירִית:

dúchais

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

denaska

אַרְמֶנִי:

բնիկ

אוזבקית:

tug'ma

אוקראינית:

рідний

אורדו:

آبائی

אזרבייג'אני:

doğma

איגבו:

nwa afọ

אינדונזית:

asli

איסלנדית:

innfæddur

אלבנית:

vendas

אמהרית:

ተወላጅ

אנגלית:

native

אסטונית:

pärismaalane

אפריקאית:

inheems

באסקית:

bertakoa

בולגרית:

местен

בוסני:

domorodac

בלארוסית:

родны

בנגלית:

স্থানীয়

ג'אוונית:

asli

גִרְסָה:

lumad

גֶרמָנִיָת:

einheimisch

גוג'ראטי:

વતની

גליציאנית:

nativa

גרוזיני:

მშობლიური

דַנִי:

hjemmehørende

האוזה:

'yar ƙasa

הוֹלַנדִי:

native

הוּנגָרִי:

anyanyelvi

הוואי:

ʻōiwi

המונג:

neeg ib txwm

וולשית:

brodorol

וייטנאמית:

tự nhiên

זולו:

owomdabu

חמר:

ជនជាតិដើម

טג'יקית:

зода

טגלוג (פיליפינית):

katutubo

טורקי:

yerli

טלוגו:

స్థానిక

טמילית:

பூர்வீகம்

יַפָּנִית:

ネイティブ

יווני:

ντόπιος

יורובה:

abinibi

ים (אנגלית):

mbadwa

כּוּרדִי:

welatî

לָטִינִית:

patria

לא.:

देशी

לוקסמבורגית:

gebierteg

לטבית:

dzimtā

ליטאי:

gimtoji

מאורי:

tangata whenua

מוֹנגוֹלִי:

уугуул

מיאנמר (בורמזית):

ဇာတိ

מלאיים:

സ്വദേശി

מלאית:

asli

מלגית:

teratany

מלטזית:

indiġeni

מסורת סינית):

本機

מקדונית:

мајчин

מרת'י:

मुळ

נורווגית:

innfødt

נפאלית:

नेटिभ

סווהילי:

asili

סומלי:

hooyo

סונדאנית:

asli

סזוטו:

letsoalloa

סינדי:

ڏيهي

סינהלה (סינגלים):

ස්වදේශීය

סינית מופשטת):

本机

סלובנית:

domač

סלובקית:

domorodec

סמואני:

tagatanuu

ספרדית:

nativo

סקוטית גאלית:

dùthchasach

סרבית:

домородац

עֲרָבִית:

محلي

עִברִית:

יָלִיד

פִינִית:

syntyperäinen

פַּרסִית:

بومی

פולני:

ojczysty

פונג'אבי:

ਦੇਸੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

nativo

פריזית:

ynlânske

פשטו:

اصلي

צ'כי:

rodák

צָרְפָתִית:

originaire de

קוריאנית:

원주민

קורסיקאית:

nativu

קזחית:

жергілікті

קטלאנית:

nadiu

קירגיזים:

жергиликтүү

קנאדה:

ಸ್ಥಳೀಯ

קרואטית:

domorodac

קריאולית האיטי:

natif natal

רוּסִי:

родной

רומנית:

nativ

שַׁחֶפֶת:

ຄົນພື້ນເມືອງ

שוודית:

inföding

שונה:

native

תאילנדי:

พื้นเมือง