محلي بلغات أخرى

آيسلندي:

innfæddur

أرميني:

բնիկ

ألمانية:

einheimisch

أوزبكي:

tug'ma

إيرلندي:

dúchais

إيطالي:

nativo

اسبرانتو:

denaska

الأذربيجانية:

doğma

الأردية:

آبائی

الأسبانية:

nativo

الأفريكانية:

inheems

الألبانية:

vendas

الأمهرية:

ተወላጅ

الأندونيسية:

asli

الأوكرانية:

рідний

الإستونية:

pärismaalane

الإصدار:

lumad

الإنجليزية:

native

الإيغبو:

nwa afọ

الباسك:

bertakoa

الباشتو:

اصلي

البحر (الإنجليزية):

mbadwa

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

nativo

البلغارية:

местен

البنجابية:

ਦੇਸੀ

البنغالية:

স্থানীয়

البوسنية:

domorodac

البيلاروسية:

родны

التاميل:

பூர்வீகம்

التايلاندية:

พื้นเมือง

التشيكية:

rodák

التيلجو:

స్థానిక

الجاليكية:

nativa

الجاوية:

asli

الجورجية:

მშობლიური

الخمير:

ជនជាតិដើម

الروسية:

родной

الزولو:

owomdabu

السلوفاكية:

domorodec

السلوفينية:

domač

السندية:

ڏيهي

السنهالية (السنهالية):

ස්වදේශීය

السواحيلية:

asili

السوندانيز:

asli

السويدية:

inföding

الصربية:

домородац

الصينية المبسطة):

本机

الغوجاراتية:

વતની

الغيلية الاسكتلندية:

dùthchasach

الفريزيان:

ynlânske

الفنلندية:

syntyperäinen

الكاتالونية:

nadiu

الكازاخستانية:

жергілікті

الكانادا:

ಸ್ಥಳೀಯ

الكرواتية:

domorodac

الكريولية الهايتية:

natif natal

الكورية:

원주민

اللغة التركية:

yerli

اللغة العبرية:

יָלִיד

اللغة الفارسية:

بومی

اللوكسمبرجية:

gebierteg

الليتوانية:

gimtoji

الماراثى:

मुळ

المالايالامية:

സ്വദേശി

المالطية:

indiġeni

الماوري:

tangata whenua

المجرية:

anyanyelvi

المقدونية:

мајчин

المنغولية:

уугуул

النرويجية:

innfødt

النيبالية:

नेटिभ

الهوسا:

'yar ƙasa

اليابانية:

ネイティブ

اليديشية:

געבוירן

اليوروبا:

abinibi

اليونانية:

ντόπιος

تاغالوغ (فلبيني):

katutubo

تقاليد صينية):

本機

تلميع:

ojczysty

تهرب من دفع الرهان:

brodorol

خوسا:

yemveli

دانماركي:

hjemmehørende

روماني:

nativ

ساموا:

tagatanuu

سيسوتو:

letsoalloa

شونا:

native

صومالي:

hooyo

طاجيك:

зода

عربى:

محلي

فرنسي:

originaire de

فيتنامي:

tự nhiên

قيرغيزستان:

жергиликтүү

كردي:

welatî

كورسيكا:

nativu

لا.:

देशी

لاتفيا:

dzimtā

لاتيني:

patria

لغة الملايو:

asli

مدغشقر:

teratany

مرض السل:

ຄົນພື້ນເມືອງ

ميانمار (البورمية):

ဇာတိ

هاواي:

ʻōiwi

همونغ:

neeg ib txwm

هولندي:

native