יומנים בשפות אחרות

Xhosa:

iinkuni

אִידִישׁ:

לאָגס

אִיטַלְקִית:

registri

אִירִית:

logs

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

ŝtipoj

אַרְמֶנִי:

գերաններ

אוזבקית:

jurnallar

אוקראינית:

журнали

אורדו:

نوشتہ جات

אזרבייג'אני:

loglar

איגבו:

ndekọ

אינדונזית:

log

איסלנדית:

logs

אלבנית:

trungje

אמהרית:

መዝገቦች

אנגלית:

logs

אסטונית:

palgid

אפריקאית:

logs

באסקית:

erregistroak

בולגרית:

трупи

בוסני:

logs

בלארוסית:

бярвёны

בנגלית:

লগ

ג'אוונית:

log

גִרְסָה:

mga troso

גֶרמָנִיָת:

protokolle

גוג'ראטי:

લોગ

גליציאנית:

rexistros

גרוזיני:

მორები

דַנִי:

logs

האוזה:

rajistan ayyukan

הוֹלַנדִי:

logboeken

הוּנגָרִי:

rönkök

הוואי:

lāʻau lāʻau

המונג:

cov ntaub ntawv

וולשית:

boncyffion

וייטנאמית:

nhật ký

זולו:

izingodo

חמר:

កំណត់ហេតុ

טג'יקית:

гузоришҳо

טגלוג (פיליפינית):

mga log

טורקי:

kütükler

טלוגו:

చిట్టాలు

טמילית:

பதிவுகள்

יַפָּנִית:

ログ

יווני:

κούτσουρα

יורובה:

awọn akọọlẹ

ים (אנגלית):

mitengo

כּוּרדִי:

têketin

לָטִינִית:

omnia "

לא.:

लॉग

לוקסמבורגית:

logbicher

לטבית:

baļķi

ליטאי:

rąstų

מאורי:

rākau

מוֹנגוֹלִי:

бүртгэлүүд

מיאנמר (בורמזית):

သစ်လုံးများ

מלאיים:

രേഖകൾ

מלאית:

balak

מלגית:

hazo

מלטזית:

zkuk

מסורת סינית):

日誌

מקדונית:

трупци

מרת'י:

नोंदी

נורווגית:

tømmerstokker

נפאלית:

लगहरू

סווהילי:

magogo

סומלי:

qoryo

סונדאנית:

log

סזוטו:

likutu

סינדי:

لاگز

סינהלה (סינגלים):

සටහන්

סינית מופשטת):

日志

סלובנית:

dnevniki

סלובקית:

protokoly

סמואני:

ogalaau

ספרדית:

registros

סקוטית גאלית:

logaichean

סרבית:

трупаца

עֲרָבִית:

السجلات

עִברִית:

יומנים

פִינִית:

lokit

פַּרסִית:

سیاهههای مربوط

פולני:

dzienniki

פונג'אבי:

ਲੌਗ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

histórico

פריזית:

logs

פשטו:

logs

צ'כי:

protokoly

צָרְפָתִית:

journaux

קוריאנית:

로그

קורסיקאית:

logs

קזחית:

журналдар

קטלאנית:

registres

קירגיזים:

журналдар

קנאדה:

ದಾಖಲೆಗಳು

קרואטית:

trupaca

קריאולית האיטי:

mòso bwa

רוּסִי:

журналы

רומנית:

busteni

שַׁחֶפֶת:

ໄມ້ທ່ອນ

שוודית:

loggar

שונה:

logs

תאילנדי:

บันทึก