אגדה בשפות אחרות

Xhosa:

ilivo

אִידִישׁ:

לעגענדע

אִיטַלְקִית:

leggenda

אִירִית:

finscéal

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

legendo

אַרְמֶנִי:

լեգենդ

אוזבקית:

afsona

אוקראינית:

легенда

אורדו:

علامات

אזרבייג'אני:

əfsanə

איגבו:

akụkọ mgbe ochie

אינדונזית:

legenda

איסלנדית:

goðsögn

אלבנית:

legjendë

אמהרית:

አፈታሪክ

אנגלית:

legend

אסטונית:

legend

אפריקאית:

legende

באסקית:

kondaira

בולגרית:

легенда

בוסני:

legenda

בלארוסית:

легенда

בנגלית:

কিংবদন্তি

ג'אוונית:

legenda

גִרְסָה:

kasugiran

גֶרמָנִיָת:

legende

גוג'ראטי:

દંતકથા

גליציאנית:

lenda

גרוזיני:

ლეგენდა

דַנִי:

legende

האוזה:

labari

הוֹלַנדִי:

legende

הוּנגָרִי:

legenda

הוואי:

kaao

המונג:

dab neeg

וולשית:

chwedl

וייטנאמית:

huyền thoại

זולו:

inganekwane

חמר:

រឿងព្រេង

טג'יקית:

афсона

טגלוג (פיליפינית):

alamat

טורקי:

efsane

טלוגו:

పురాణం

טמילית:

புராண

יַפָּנִית:

伝説

יווני:

θρύλος

יורובה:

arosọ

ים (אנגלית):

nthano

כּוּרדִי:

çîrok

לָטִינִית:

legend

לא.:

किंवदंती

לוקסמבורגית:

legend

לטבית:

leģenda

ליטאי:

legenda

מאורי:

pakiwaitara

מוֹנגוֹלִי:

домог

מיאנמר (בורמזית):

ဒဏ္.ာရီ

מלאיים:

ഇതിഹാസം

מלאית:

legenda

מלגית:

maribolana

מלטזית:

leġġenda

מסורת סינית):

傳說

מקדונית:

легенда

מרת'י:

आख्यायिका

נורווגית:

legende

נפאלית:

पौराणिक कथा

סווהילי:

hadithi

סומלי:

halyeey

סונדאנית:

legenda

סזוטו:

tšōmo

סינדי:

ڏند ڪٿا

סינהלה (סינגלים):

පුරාවෘත්තය

סינית מופשטת):

传说

סלובנית:

legenda

סלובקית:

legenda

סמואני:

talafatu

ספרדית:

leyenda

סקוטית גאלית:

uirsgeul

סרבית:

легенда

עֲרָבִית:

عنوان تفسيري

עִברִית:

אגדה

פִינִית:

legenda

פַּרסִית:

افسانه

פולני:

legenda

פונג'אבי:

ਕਥਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

lenda

פריזית:

leginde

פשטו:

افسانوي

צ'כי:

legenda

צָרְפָתִית:

légende

קוריאנית:

전설

קורסיקאית:

legenda

קזחית:

аңыз

קטלאנית:

llegenda

קירגיזים:

легенда

קנאדה:

ದಂತಕಥೆ

קרואטית:

legenda

קריאולית האיטי:

lejand

רוּסִי:

легенда

רומנית:

legendă

שַׁחֶפֶת:

ນິທານ

שוודית:

legend

שונה:

ngano

תאילנדי:

ตำนาน