לִתְפּוֹס בשפות אחרות

Xhosa:

bamba

אִידִישׁ:

כאַפּן

אִיטַלְקִית:

afferrare

אִירִית:

grab

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

ekpreni

אַרְמֶנִי:

բռնեք

אוזבקית:

qatnashmoq

אוקראינית:

схопити

אורדו:

پکڑو

אזרבייג'אני:

tutmaq

איגבו:

jidere

אינדונזית:

mengambil

איסלנדית:

grípa

אלבנית:

kap

אמהרית:

ያዝ

אנגלית:

grab

אסטונית:

haarake

אפריקאית:

gryp

באסקית:

hartu

בולגרית:

грабнете

בוסני:

zgrabi

בלארוסית:

хапаць

בנגלית:

দখল

ג'אוונית:

nyekel

גִרְסָה:

grab

גֶרמָנִיָת:

greifen

גוג'ראטי:

પડાવી લેવું

גליציאנית:

coller

גרוזיני:

აითვისებდა

דַנִי:

tag fat

האוזה:

kama

הוֹלַנדִי:

grijpen

הוּנגָרִי:

megragad

הוואי:

lālau

המונג:

lauj thawb

וולשית:

cydio

וייטנאמית:

vồ lấy

זולו:

bamba

חמר:

ចាប់យក

טג'יקית:

гирифтан

טגלוג (פיליפינית):

grab

טורקי:

kapmak

טלוגו:

పట్టుకో

טמילית:

பிடுங்க

יַפָּנִית:

つかむ

יווני:

αρπάζω

יורובה:

gbamu

ים (אנגלית):

gwirani

כּוּרדִי:

bidestxistin

לָטִינִית:

iaculis

לא.:

लपकना

לוקסמבורגית:

gräifen

לטבית:

greifers

ליטאי:

griebk

מאורי:

hopu

מוֹנגוֹלִי:

шүүрэх

מיאנמר (בורמזית):

ဆုပ်ကိုင်

מלאיים:

പിടിക്കുക

מלאית:

ambil

מלגית:

haka

מלטזית:

aqbad

מסורת סינית):

抓

מקדונית:

зграби

מרת'י:

बळकावणे

נורווגית:

gripe

נפאלית:

समात्नुहोस्

סווהילי:

kunyakua

סומלי:

qabsasho

סונדאנית:

parebut

סזוטו:

tšoara

סינדי:

هٿ ڪرڻ

סינהלה (סינגלים):

උදුරා ගන්න

סינית מופשטת):

抓

סלובנית:

zgrabi

סלובקית:

uchmatnúť

סמואני:

uʻu

ספרדית:

agarrar

סקוטית גאלית:

grab

סרבית:

зграбити

עֲרָבִית:

إختطاف

עִברִית:

לִתְפּוֹס

פִינִית:

napata

פַּרסִית:

گرفتن

פולני:

chwycić

פונג'אבי:

ਫੜੋ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

agarrar

פריזית:

grab

פשטו:

ونیول

צ'כי:

urvat

צָרְפָתִית:

saisir

קוריאנית:

붙잡다

קורסיקאית:

piglia

קזחית:

ұстап алу

קטלאנית:

agafar

קירגיזים:

кармоо

קנאדה:

ದೋಚಿದ

קרואטית:

zgrabiti

קריאולית האיטי:

pwan

רוּסִי:

схватить

רומנית:

apuca

שַׁחֶפֶת:

ຈັບ

שוודית:

hugg

שונה:

kubata

תאילנדי:

คว้า