לְהַתְאִים בשפות אחרות

Xhosa:

kufanelekile

אִידִישׁ:

פּאַסיק

אִיטַלְקִית:

in forma

אִירִית:

oiriúnach

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

taŭga

אַרְמֶנִי:

պիտանի

אוזבקית:

mos

אוקראינית:

підходить

אורדו:

فٹ

אזרבייג'אני:

uyğun

איגבו:

dabara

אינדונזית:

cocok

איסלנדית:

passa

אלבנית:

i aftë

אמהרית:

ተስማሚ

אנגלית:

fit

אסטונית:

sobib

אפריקאית:

pas

באסקית:

egokitu

בולגרית:

годни

בוסני:

fit

בלארוסית:

падыходзіць

בנגלית:

ফিট

ג'אוונית:

pas

גִרְסָה:

mohaum

גֶרמָנִיָת:

passen

גוג'ראטי:

ફિટ

גליציאנית:

encaixar

גרוזיני:

ჯდება

דַנִי:

passe

האוזה:

dace

הוֹלַנדִי:

passen

הוּנגָרִי:

elfér

הוואי:

pono

המונג:

haum

וולשית:

ffit

וייטנאמית:

phù hợp

זולו:

kufanelekile

חמר:

សម

טג'יקית:

муносиб

טגלוג (פיליפינית):

magkasya

טורקי:

uygun

טלוגו:

సరిపోతుంది

טמילית:

பொருத்தம்

יַפָּנִית:

フィット

יווני:

κατάλληλος

יורובה:

baamu

ים (אנגלית):

zokwanira

כּוּרדִי:

bihorîn

לָטִינִית:

fit

לא.:

फिट

לוקסמבורגית:

passen

לטבית:

der

ליטאי:

tinka

מאורי:

uru

מוֹנגוֹלִי:

тохирох

מיאנמר (בורמזית):

fit

מלאיים:

ഫിറ്റ്

מלאית:

sesuai

מלגית:

mendrika

מלטזית:

tajbin

מסורת סינית):

適合

מקדונית:

одговара

מרת'י:

फिट

נורווגית:

passe

נפאלית:

फिट

סווהילי:

inafaa

סומלי:

ku habboon

סונדאנית:

pas

סזוטו:

ho lekana

סינדי:

ٺيڪ آهي

סינהלה (סינגלים):

සුදුසු

סינית מופשטת):

适合

סלובנית:

fit

סלובקית:

fit

סמואני:

ofi

ספרדית:

ajuste

סקוטית גאלית:

iomchaidh

סרבית:

фит

עֲרָבִית:

لائق بدنيا

עִברִית:

לְהַתְאִים

פִינִית:

sovi

פַּרסִית:

مناسب

פולני:

dopasowanie

פונג'אבי:

ਫਿੱਟ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

em forma

פריזית:

passe

פשטו:

فټ

צ'כי:

vejít se

צָרְפָתִית:

en forme

קוריאנית:

적당한

קורסיקאית:

adattà

קזחית:

сәйкес келеді

קטלאנית:

en forma

קירגיזים:

туура келет

קנאדה:

ಫಿಟ್

קרואטית:

uklopiti

קריאולית האיטי:

anfòm

רוּסִי:

поместиться

רומנית:

potrivi

שַׁחֶפֶת:

ພໍດີ

שוודית:

passa

שונה:

kukodzera

תאילנדי:

พอดี