لائق بدنيا بلغات أخرى

الأسبانية:

ajuste

فرنسي:

en forme

إيطالي:

in forma

ألمانية:

passen

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

em forma

اليابانية:

フィット

الكورية:

적당한

الصينية المبسطة):

适合

عربى:

لائق بدنيا

اللغة العبرية:

לְהַתְאִים

الروسية:

поместиться

اليونانية:

κατάλληλος

لاتيني:

fit

هاواي:

pono

لا.:

फिट

آيسلندي:

passa

أرميني:

պիտանի

أوزبكي:

mos

إيرلندي:

oiriúnach

اسبرانتو:

taŭga

الأذربيجانية:

uyğun

الأردية:

فٹ

الأفريكانية:

pas

الألبانية:

i aftë

الأمهرية:

ተስማሚ

الأندونيسية:

cocok

الأوكرانية:

підходить

الإستونية:

sobib

الإصدار:

mohaum

الإنجليزية:

fit

الإيغبو:

dabara

الباسك:

egokitu

الباشتو:

فټ

البحر (الإنجليزية):

zokwanira

البلغارية:

годни

البنجابية:

ਫਿੱਟ

البنغالية:

ফিট

البوسنية:

fit

البيلاروسية:

падыходзіць

التاميل:

பொருத்தம்

التايلاندية:

พอดี

التشيكية:

vejít se

التيلجو:

సరిపోతుంది

الجاليكية:

encaixar

الجاوية:

pas

الجورجية:

ჯდება

الخمير:

សម

الزولو:

kufanelekile

السلوفاكية:

fit

السلوفينية:

fit

السندية:

ٺيڪ آهي

السنهالية (السنهالية):

සුදුසු

السواحيلية:

inafaa

السوندانيز:

pas

السويدية:

passa

الصربية:

фит

الغوجاراتية:

ફિટ

الغيلية الاسكتلندية:

iomchaidh

الفريزيان:

passe

الفنلندية:

sovi

الكاتالونية:

en forma

الكازاخستانية:

сәйкес келеді

الكانادا:

ಫಿಟ್

الكرواتية:

uklopiti

الكريولية الهايتية:

anfòm

اللغة التركية:

uygun

اللغة الفارسية:

مناسب

اللوكسمبرجية:

passen

الليتوانية:

tinka

الماراثى:

फिट

المالايالامية:

ഫിറ്റ്

المالطية:

tajbin

الماوري:

uru

المجرية:

elfér

المقدونية:

одговара

المنغولية:

тохирох

النرويجية:

passe

النيبالية:

फिट

الهوسا:

dace

اليديشية:

פּאַסיק

اليوروبا:

baamu

تاغالوغ (فلبيني):

magkasya

تقاليد صينية):

適合

تلميع:

dopasowanie

تهرب من دفع الرهان:

ffit

خوسا:

kufanelekile

دانماركي:

passe

روماني:

potrivi

ساموا:

ofi

سيسوتو:

ho lekana

شونا:

kukodzera

صومالي:

ku habboon

طاجيك:

муносиб

فيتنامي:

phù hợp

قيرغيزستان:

туура келет

كردي:

bihorîn

كورسيكا:

adattà

لاتفيا:

der

لغة الملايو:

sesuai

مدغشقر:

mendrika

مرض السل:

ພໍດີ

ميانمار (البورمية):

fit

همونغ:

haum

هولندي:

passen