יָקָר בשפות אחרות

ספרדית:

querido

צָרְפָתִית:

chère

אִיטַלְקִית:

caro

גֶרמָנִיָת:

sehr geehrter

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

querida

יַפָּנִית:

親愛な

קוריאנית:

소중한

סינית מופשטת):

亲

עֲרָבִית:

العزيز

עִברִית:

יָקָר

רוּסִי:

дорогой

יווני:

αγαπητός

לָטִינִית:

cara

הוואי:

aloha

לא.:

प्रिय

Xhosa:

sithandwa

אוזבקית:

azizim

אוקראינית:

шановний

אורדו:

پیارے

אזרבייג'אני:

əziz

איגבו:

ezigbo

אִידִישׁ:

טייַער

אינדונזית:

terhormat

איסלנדית:

kæra

אִירִית:

faraor

אלבנית:

i dashur

אמהרית:

ውድ

אנגלית:

dear

אסטונית:

kallis

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

kara

אפריקאית:

geagte

אַרְמֶנִי:

սիրելի

באסקית:

maitea

בולגרית:

скъпа

בוסני:

draga

בלארוסית:

дарагая

בנגלית:

প্রিয়

ג'אוונית:

sayang

גוג'ראטי:

પ્રિય

גליציאנית:

querido

גרוזיני:

ძვირფასო

גִרְסָה:

minahal

דַנִי:

kære

האוזה:

masoyi

הוֹלַנדִי:

geachte

הוּנגָרִי:

kedves

המונג:

nyob zoo

וולשית:

annwyl

וייטנאמית:

kính thưa

זולו:

othandekayo

חמר:

ជាទីស្រឡាញ់

טג'יקית:

азизам

טגלוג (פיליפינית):

mahal

טורקי:

sayın

טלוגו:

ప్రియమైన

טמילית:

அன்பே

יורובה:

ọwọn

ים (אנגלית):

wokondedwa

כּוּרדִי:

ezîz

לוקסמבורגית:

léif

לטבית:

dārgs

ליטאי:

brangusis

מאורי:

aroha

מוֹנגוֹלִי:

хайрт минь

מיאנמר (בורמזית):

ချစ်သူ

מלאיים:

പ്രിയ

מלאית:

sayang

מלגית:

ry

מלטזית:

għażiż

מסורת סינית):

親

מקדונית:

мил

מרת'י:

प्रिय

נורווגית:

kjære

נפאלית:

प्रिय

סווהילי:

mpendwa

סומלי:

gacaliye

סונדאנית:

sayang

סזוטו:

moratuoa

סינדי:

پيارا

סינהלה (סינגלים):

ආදරණීය

סלובנית:

dragi

סלובקית:

drahá

סמואני:

pele

סקוטית גאלית:

ghràdhaich

סרבית:

драга

פולני:

drogi

פונג'אבי:

ਪਿਆਰੇ

פִינִית:

rakas

פריזית:

leave

פַּרסִית:

عزیز

פשטו:

ګرانه

צ'כי:

milý

קורסיקאית:

caru

קזחית:

қымбаттым

קטלאנית:

estimat

קירגיזים:

кымбаттуу

קנאדה:

ಪ್ರೀತಿಯ

קרואטית:

draga

קריאולית האיטי:

mezanmi

רומנית:

dragă

שוודית:

kära

שונה:

mudiwa

שַׁחֶפֶת:

ທີ່ຮັກແພງ

תאילנדי:

ที่รัก