זָקֵן בשפות אחרות

Xhosa:

ubudala

אִידִישׁ:

אַלט

אִיטַלְקִית:

invecchiato

אִירִית:

d'aois

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

maljuna

אַרְמֶנִי:

ծերացած

אוזבקית:

yoshi

אוקראינית:

у віці

אורדו:

بوڑھا

אזרבייג'אני:

yaşlı

איגבו:

mere agadi

אינדונזית:

berumur

איסלנדית:

aldraður

אלבנית:

i moshuar

אמהרית:

አረጋዊ

אנגלית:

aged

אסטונית:

vanuses

אפריקאית:

bejaardes

באסקית:

zahartua

בולגרית:

остарял

בוסני:

ostario

בלארוסית:

ва ўзросце

בנגלית:

বুড়া

ג'אוונית:

tuwa

גִרְסָה:

tigulang

גֶרמָנִיָת:

alt

גוג'ראטי:

વૃદ્ધ

גליציאנית:

envellecido

גרוזיני:

დაძველებული

דַנִי:

alderen

האוזה:

shekaru

הוֹלַנדִי:

oud

הוּנגָרִי:

idős

הוואי:

ʻelemakule

המונג:

laus

וולשית:

oed

וייטנאמית:

già đi

זולו:

mdala

חמר:

ចាស់

טג'יקית:

сола

טגלוג (פיליפינית):

may edad na

טורקי:

yaşlı

טלוגו:

వయసొచ్చింది

טמילית:

வயதான

יַפָּנִית:

高齢者

יווני:

ηλικιωμένος

יורובה:

ti ogbo

ים (אנגלית):

wokalamba

כּוּרדִי:

pîr bûye

לָטִינִית:

senex

לא.:

वृद्ध

לוקסמבורגית:

alen

לטבית:

vecumā

ליטאי:

amžiaus

מאורי:

pakeke

מוֹנגוֹלִי:

хөгшин

מיאנמר (בורמזית):

အသက်ကြီးပြီ။

מלאיים:

വയസ്സായ

מלאית:

berumur

מלגית:

antitra

מלטזית:

età

מסורת סינית):

陳年

מקדונית:

на возраст

מרת'י:

वृद्ध

נורווגית:

alderen

נפאלית:

वृद्ध

סווהילי:

mzee

סומלי:

duqoobay

סונדאנית:

sepuh

סזוטו:

tsofetseng

סינדי:

پوڙهو

סינהלה (סינגלים):

වයස්ගත

סינית מופשטת):

陈年

סלובנית:

ostarel

סלובקית:

vo veku

סמואני:

matua

ספרדית:

envejecido

סקוטית גאלית:

aosda

סרבית:

старости

עֲרָבִית:

مسن

עִברִית:

זָקֵן

פִינִית:

ikääntynyt

פַּרסִית:

سن

פולני:

w wieku

פונג'אבי:

ਬਿਰਧ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

envelhecido

פריזית:

âldens

פשטו:

زوړ

צ'כי:

letitý

צָרְפָתִית:

vieilli

קוריאנית:

늙은

קורסיקאית:

età

קזחית:

қартайған

קטלאנית:

envellit

קירגיזים:

жаштагы

קנאדה:

ವಯಸ್ಸಾದ

קרואטית:

u dobi

קריאולית האיטי:

ki gen laj

רוּסִי:

в возрасте

רומנית:

în vârstă

שַׁחֶפֶת:

ອາຍຸ

שוודית:

åldrig

שונה:

aged

תאילנדי:

อายุ