Vieilli Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

bejaardes

Albanais:

i moshuar

Allemand:

alt

Amharique:

አረጋዊ

Anglais:

aged

Arabe:

مسن

Arménien:

ծերացած

Azerbaïdjanais:

yaşlı

Basque:

zahartua

Bengali:

বুড়া

Biélorusse:

ва ўзросце

Bosniaque:

ostario

Bulgare:

остарял

Catalan:

envellit

Chinois (Traditionnel):

陳年

Chinois simplifié):

陈年

Cinghalais (cingalais):

වයස්ගත

Corse:

età

Coréen:

늙은

Croate:

u dobi

Créole haïtien:

ki gen laj

Danois:

alderen

Espagnol:

envejecido

Espéranto:

maljuna

Estonien:

vanuses

Finlandais:

ikääntynyt

Français:

vieilli

Frison:

âldens

Galicien:

envellecido

Gallois:

oed

Gaélique écossais:

aosda

Grec:

ηλικιωμένος

Gujarati:

વૃદ્ધ

Géorgien:

დაძველებული

Haoussa:

shekaru

Hawaïen:

ʻelemakule

Hmong:

laus

Hongrois:

idős

Hébreu:

זָקֵן

Igbo:

mere agadi

Indonésien:

berumur

Irlandais:

d'aois

Islandais:

aldraður

Italien:

invecchiato

Japonais:

高齢者

Javanais:

tuwa

Kannada:

ವಯಸ್ಸಾದ

Kazakh:

қартайған

Khmer:

ចាស់

Kirghize:

жаштагы

Kurde:

pîr bûye

Latin:

senex

Letton:

vecumā

Lituanien:

amžiaus

Luxembourgeois:

alen

Macédonien:

на возраст

Malais:

berumur

Malayalam:

വയസ്സായ

Malgache:

antitra

Maltais:

età

Maori:

pakeke

Marathi:

वृद्ध

Mongol:

хөгшин

Myanmar (birman):

အသက်ကြီးပြီ။

Non.:

वृद्ध

Norvégien:

alderen

Néerlandais:

oud

Népalais:

वृद्ध

Ourdou:

بوڑھا

Ouzbek:

yoshi

Pashto:

زوړ

Persan:

سن

Polonais:

w wieku

Portugais (Portugal, Brésil):

envelhecido

Punjabi:

ਬਿਰਧ

Roumain:

în vârstă

Russe:

в возрасте

Samoan:

matua

Sea (anglais):

wokalamba

Serbe:

старости

Sesotho:

tsofetseng

Shona:

aged

Sindhi:

پوڙهو

Slovaque:

vo veku

Slovène:

ostarel

Somali:

duqoobay

Sundanais:

sepuh

Suédois:

åldrig

Swahili:

mzee

Tadjik:

сола

Tagalog (philippin):

may edad na

Tamil:

வயதான

Tchèque:

letitý

Telugu:

వయసొచ్చింది

Thaïlandais:

อายุ

Tuberculose:

ອາຍຸ

Turc:

yaşlı

Ukrainien:

у віці

VERSION:

tigulang

Vietnamien:

già đi

Xhosa:

ubudala

Yiddish:

אַלט

Yoruba:

ti ogbo

Zoulou:

mdala