מֵעַל בשפות אחרות

ספרדית:

encima

צָרְפָתִית:

au dessus

אִיטַלְקִית:

sopra

גֶרמָנִיָת:

über

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

acima

יַפָּנִית:

上記

קוריאנית:

위

סינית מופשטת):

以上

עֲרָבִית:

في الاعلى

עִברִית:

מֵעַל

רוּסִי:

над

יווני:

πάνω από

לָטִינִית:

supra

הוואי:

ma luna

לא.:

ऊपर

Xhosa:

ngentla

אוזבקית:

yuqorida

אוקראינית:

вище

אורדו:

اوپر

אזרבייג'אני:

yuxarıda

איגבו:

n'elu

אִידִישׁ:

אויבן

אינדונזית:

atas

איסלנדית:

hér að ofan

אִירִית:

os cionn

אלבנית:

lart

אמהרית:

ከላይ

אנגלית:

above

אסטונית:

ülal

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

supre

אפריקאית:

hierbo

אַרְמֶנִי:

վերևում

באסקית:

goian

בולגרית:

по-горе

בוסני:

gore

בלארוסית:

вышэй

בנגלית:

উপরে

ג'אוונית:

ing ndhuwur

גוג'ראטי:

ઉપર

גליציאנית:

arriba

גרוזיני:

ზემოთ

גִרְסָה:

sa taas

דַנִי:

over

האוזה:

a sama

הוֹלַנדִי:

bovenstaand

הוּנגָרִי:

felett

המונג:

saum toj no

וולשית:

uchod

וייטנאמית:

ở trên

זולו:

ngenhla

חמר:

ខាងលើ

טג'יקית:

боло

טגלוג (פיליפינית):

sa itaas

טורקי:

yukarıda

טלוגו:

పైన

טמילית:

மேலே

יורובה:

loke

ים (אנגלית):

pamwambapa

כּוּרדִי:

ser

לוקסמבורגית:

uewen

לטבית:

virs

ליטאי:

aukščiau

מאורי:

i runga ake nei

מוֹנגוֹלִי:

дээрх

מיאנמר (בורמזית):

အထက်

מלאיים:

മുകളിൽ

מלאית:

di atas

מלגית:

ambony

מלטזית:

hawn fuq

מסורת סינית):

以上

מקדונית:

погоре

מרת'י:

वरील

נורווגית:

ovenfor

נפאלית:

माथि

סווהילי:

hapo juu

סומלי:

kor ku xusan

סונדאנית:

di luhur

סזוטו:

kaholimo

סינדי:

مٿي

סינהלה (סינגלים):

ඉහත

סלובנית:

nad

סלובקית:

vyššie

סמואני:

i luga

סקוטית גאלית:

gu h-àrd

סרבית:

горе

פולני:

powyżej

פונג'אבי:

ਉਪਰ

פִינִית:

edellä

פריזית:

boppe

פַּרסִית:

در بالا

פשטו:

پورته

צ'כי:

výše

קורסיקאית:

sopra

קזחית:

жоғарыда

קטלאנית:

a sobre

קירגיזים:

жогоруда

קנאדה:

ಮೇಲೆ

קרואטית:

iznad

קריאולית האיטי:

pi wo a

רומנית:

de mai sus

שוודית:

ovan

שונה:

pamusoro

שַׁחֶפֶת:

ຂ້າງເທິງ

תאילנדי:

ข้างบน