Mise À Niveau Dans Différentes Langues

Espagnol:

actualizando

Français:

mise à niveau

Italien:

aggiornamento

Allemand:

Upgrade durchführen

Portugais (Portugal, Brésil):

atualização

Japonais:

アップグレード

Coréen:

업그레이드

Chinois simplifié):

升级

Arabe:

الترقية

Hébreu:

שדרוג

Russe:

обновление

Grec:

επιμόρφωση προσωπικού

Latin:

upgrading

Hawaïen:

hoʻonui

Non.:

उन्नयन

Afrikaans:

opgradering

Albanais:

përmirësimin

Amharique:

ማሻሻል

Anglais:

upgrading

Arménien:

արդիականացում

Azerbaïdjanais:

təkmilləşdirilməsi

Basque:

berritzea

Bengali:

আপগ্রেডিং

Biélorusse:

мадэрнізацыя

Bosniaque:

nadogradnja

Bulgare:

надграждане

Catalan:

actualització

Chinois (Traditionnel):

升級

Cinghalais (cingalais):

උත්ශ්රේණි කිරීම

Corse:

aghjurnamentu

Créole haïtien:

amelyore

Croate:

nadogradnja

Danois:

opgradering

Espéranto:

altgradigo

Estonien:

uuendamine

Finlandais:

päivittäminen

Frison:

upgrade

Gaélique écossais:

ùrachadh

Galicien:

actualización

Gallois:

uwchraddio

Géorgien:

განახლება

Gujarati:

અપગ્રેડ કરી રહ્યું છે

Haoussa:

haɓakawa

Hmong:

kev kho dua tshiab

Hongrois:

frissítése

Igbo:

nkwalite

Indonésien:

perbaikan

Irlandais:

uasghrádú

Islandais:

uppfærsla

Javanais:

nganyarke

Kannada:

ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

Kazakh:

жаңарту

Khmer:

ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង

Kirghize:

жогорулатуу

Kurde:

upgrading

Letton:

jaunināšana

Lituanien:

atnaujinimas

Luxembourgeois:

Upgrade

Macédonien:

надградба

Malais:

menaik taraf

Malayalam:

നവീകരിക്കുന്നു

Malgache:

lenta

Maltais:

aġġornament

Maori:

te whakapai ake

Marathi:

अपग्रेड करणे

Mongol:

шинэчлэх

Myanmar (birman):

အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်း။

Néerlandais:

upgraden

Népalais:

अपग्रेड गर्दै

Norvégien:

oppgradering

Ourdou:

اپ گریڈنگ

Ouzbek:

oshirish

Pashto:

لوړول

Persan:

ارتقاء

Polonais:

modernizacja

Punjabi:

ਅੱਪਗਰੇਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

Roumain:

modernizare

Samoan:

fa'aleleia

Sea (anglais):

kukweza

Serbe:

надоградњу

Sesotho:

ho ntlafatsa

Shona:

upgrading

Sindhi:

اپڊيٽ ڪرڻ

Slovaque:

modernizácia

Slovène:

nadgradnjo

Somali:

cusboonaysiinta

Suédois:

uppgradering

Sundanais:

ningkatkeun

Swahili:

kuboresha

Tadjik:

такмил додан

Tagalog (philippin):

pag-upgrade

Tamil:

மேம்படுத்துகிறது

Tchèque:

modernizace

Telugu:

అప్‌గ్రేడ్ చేస్తోంది

Thaïlandais:

การอัพเกรด

Tuberculose:

ການຍົກລະດັບ

Turc:

yükseltme

Ukrainien:

оновлення

VERSION:

pag-upgrade

Vietnamien:

nâng cấp

Xhosa:

ukuphucula

Yiddish:

אַפּגריידינג

Yoruba:

igbegasoke

Zoulou:

ukuthuthukisa