Poussé Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

gedruk

Albanais:

i shtyrë

Allemand:

geschoben

Amharique:

ተገፍቷል።

Anglais:

pushed

Arabe:

دفع

Arménien:

հրել

Azerbaïdjanais:

itələdi

Basque:

bultzatuta

Bengali:

ধাক্কা

Biélorusse:

штурхнуў

Bosniaque:

gurnuto

Bulgare:

натиснат

Catalan:

empès

Chinois (Traditionnel):

推

Chinois simplifié):

推

Cinghalais (cingalais):

තල්ලු කළා

Corse:

spintu

Coréen:

밀린

Croate:

gurnuo

Créole haïtien:

pouse

Danois:

skubbet

Espagnol:

empujado

Espéranto:

puŝita

Estonien:

surutud

Finlandais:

työnnettiin

Français:

poussé

Frison:

triuwe

Galicien:

empuxado

Gallois:

gwthio

Gaélique écossais:

phutadh

Grec:

έσπρωξε

Gujarati:

દબાણ કર્યું

Géorgien:

უბიძგა

Haoussa:

tura

Hawaïen:

hookui

Hmong:

thawb

Hongrois:

meglökött

Hébreu:

דחף

Igbo:

kpaliri

Indonésien:

didorong

Irlandais:

bhrúigh

Islandais:

ýtt

Italien:

spinto

Japonais:

プッシュ

Javanais:

disurung

Kannada:

ತಳ್ಳಿದರು

Kazakh:

итеріп жіберді

Khmer:

រុញ

Kirghize:

түрттү

Kurde:

dehf kirin

Latin:

pushed

Letton:

pagrūda

Lituanien:

pastūmė

Luxembourgeois:

gedréckt

Macédonien:

турнат

Malais:

ditolak

Malayalam:

തള്ളി

Malgache:

nanosika

Maltais:

imbuttat

Maori:

panaia

Marathi:

ढकलले

Mongol:

түлхсэн

Myanmar (birman):

တွန်းခဲ့သည်။

Non.:

धकेल दिया

Norvégien:

dyttet

Néerlandais:

geduwd

Népalais:

धकेलियो

Ourdou:

دھکیل دیا

Ouzbek:

surildi

Pashto:

وهل

Persan:

رانده شد

Polonais:

pchnięty

Portugais (Portugal, Brésil):

empurrado

Punjabi:

ਧੱਕਾ ਦਿੱਤਾ

Roumain:

împins

Russe:

толкнул

Samoan:

tulei

Sea (anglais):

kukankhidwa

Serbe:

гурнуо

Sesotho:

sututsa

Shona:

kusundidzirwa

Sindhi:

دٻايو

Slovaque:

tlačil

Slovène:

potisnil

Somali:

riixday

Sundanais:

didorong

Suédois:

tryckte

Swahili:

kusukumwa

Tadjik:

тела дод

Tagalog (philippin):

itinulak

Tamil:

தள்ளப்பட்டது

Tchèque:

tlačil

Telugu:

తోసాడు

Thaïlandais:

ผลัก

Tuberculose:

ຍູ້

Turc:

itti

Ukrainien:

штовхнув

VERSION:

giduso

Vietnamien:

đẩy

Xhosa:

watyhalwa

Yiddish:

פּושט

Yoruba:

titari

Zoulou:

phusha