Vilain Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

stout

Albanais:

i keq

Allemand:

frech

Amharique:

ባለጌ

Anglais:

naughty

Arabe:

شقي

Arménien:

չարաճճի

Azerbaïdjanais:

yaramaz

Basque:

bihurria

Bengali:

দুষ্টু

Biélorusse:

непаслухмяны

Bosniaque:

nevaljao

Bulgare:

палав

Catalan:

entremaliat

Chinois (Traditionnel):

淘氣

Chinois simplifié):

淘气

Cinghalais (cingalais):

දඟකාර

Corse:

cattivu

Coréen:

못된

Croate:

zločest

Créole haïtien:

vakabon

Danois:

uartig

Espagnol:

travieso

Espéranto:

malbonulo

Estonien:

ulakas

Finlandais:

tuhma

Français:

vilain

Frison:

stout

Galicien:

impertinente

Gallois:

drwg

Gaélique écossais:

dàna

Grec:

άτακτος

Gujarati:

તોફાની

Géorgien:

ცელქი

Haoussa:

m

Hawaïen:

ʻinoʻino

Hmong:

qias neeg

Hongrois:

rossz

Hébreu:

שובבה

Igbo:

onye nzuzu

Indonésien:

nakal

Irlandais:

dána

Islandais:

óþekkur

Italien:

cattivo

Japonais:

いたずら

Javanais:

nakal

Kannada:

ಹಠಮಾರಿ

Kazakh:

тентек

Khmer:

អាក្រក់

Kirghize:

тентек

Kurde:

naughty

Latin:

injuriosum

Letton:

nerātns

Lituanien:

neklaužada

Luxembourgeois:

frech

Macédonien:

непослушен

Malais:

nakal

Malayalam:

വികൃതി

Malgache:

maditra

Maltais:

imqareb

Maori:

kino

Marathi:

खोडकर

Mongol:

дэггүй

Myanmar (birman):

လူမိုက်

Non.:

बदमाश

Norvégien:

slem

Néerlandais:

ondeugend

Népalais:

शरारती

Ourdou:

شرارتی

Ouzbek:

yaramas

Pashto:

شرارتي

Persan:

شیطون

Polonais:

niegrzeczny

Portugais (Portugal, Brésil):

danadinho

Punjabi:

ਸ਼ਰਾਰਤੀ

Roumain:

obraznic

Russe:

непослушный

Samoan:

ulavale

Sea (anglais):

wamwano

Serbe:

неваљао

Sesotho:

tsotsi

Shona:

naughty

Sindhi:

شرارتي

Slovaque:

nezbedný

Slovène:

poredna

Somali:

foolxumo

Sundanais:

bangor

Suédois:

stygg

Swahili:

mtukutu

Tadjik:

нозанин

Tagalog (philippin):

malikot

Tamil:

குறும்பு

Tchèque:

zlobivý

Telugu:

కొంటెగా

Thaïlandais:

ซน

Tuberculose:

naughty

Turc:

yaramaz

Ukrainien:

неслухняний

VERSION:

maldito

Vietnamien:

nghịch ngợm

Xhosa:

khohlakele

Yiddish:

שטיפעריש

Yoruba:

alaigbọran

Zoulou:

naughty