La Cueillette Dans Différentes Langues

Espagnol:

reunión

Français:

la cueillette

Italien:

raccolta

Allemand:

sammeln

Portugais (Portugal, Brésil):

reunião

Japonais:

集まる

Coréen:

모임

Chinois simplifié):

搜集

Arabe:

تجمع

Hébreu:

כֶּנֶס

Russe:

встреча

Grec:

συγκέντρωση

Latin:

collectio

Hawaïen:

ka hui ana

Non.:

सभा

Afrikaans:

samekoms

Albanais:

mbledhjen

Amharique:

መሰብሰብ

Anglais:

gathering

Arménien:

հավաք

Azerbaïdjanais:

toplanış

Basque:

biltzea

Bengali:

সমাবেশ

Biélorusse:

збор

Bosniaque:

okupljanje

Bulgare:

събиране

Catalan:

aplec

Chinois (Traditionnel):

蒐集

Cinghalais (cingalais):

රැස් කිරීම

Corse:

riunione

Créole haïtien:

rasanbleman

Croate:

prikupljanje

Danois:

indsamling

Espéranto:

kolektado

Estonien:

kogunemine

Finlandais:

kokoontuminen

Frison:

sammeljen

Gaélique écossais:

cruinneachadh

Galicien:

reunión

Gallois:

crynhoad

Géorgien:

შეკრება

Gujarati:

મેળાવડા

Haoussa:

taro

Hmong:

kev sib sau

Hongrois:

összejövetel

Igbo:

nchịkọta

Indonésien:

mengumpulkan

Irlandais:

ag bailiú

Islandais:

samkoma

Javanais:

kumpul

Kannada:

ಕೂಟ

Kazakh:

жиналу

Khmer:

ការប្រមូលផ្តុំ

Kirghize:

чогултуу

Kurde:

civîn

Letton:

pulcēšanās

Lituanien:

susibūrimas

Luxembourgeois:

versammelen

Macédonien:

собирање

Malais:

perhimpunan

Malayalam:

ഒത്തുകൂടൽ

Malgache:

famoriana

Maltais:

ġbir

Maori:

whakaemi

Marathi:

मेळावा

Mongol:

цугларалт

Myanmar (birman):

စုဆောင်းခြင်း။

Néerlandais:

bijeenkomst

Népalais:

भेला

Norvégien:

samling

Ourdou:

اجتماع

Ouzbek:

yig'ilish

Pashto:

راټولول

Persan:

جمع آوری

Polonais:

zgromadzenie

Punjabi:

ਇਕੱਠ

Roumain:

adunare

Samoan:

potopotoga

Sea (anglais):

kusonkhanitsa

Serbe:

окупљање

Sesotho:

pokeletso

Shona:

kuunganidza

Sindhi:

گڏجاڻي

Slovaque:

zhromaždenie

Slovène:

zbiranje

Somali:

ururin

Suédois:

sammankomst

Sundanais:

ngumpul

Swahili:

mkusanyiko

Tadjik:

ҷамъоварӣ

Tagalog (philippin):

pagtitipon

Tamil:

கூட்டம்

Tchèque:

shromáždění

Telugu:

సేకరణ

Thaïlandais:

การชุมนุม

Tuberculose:

ການ​ເຕົ້າ​ໂຮມ

Turc:

toplama

Ukrainien:

збирання

VERSION:

panagtapok

Vietnamien:

thu thập

Xhosa:

ukuqokelela

Yiddish:

צונויפקום

Yoruba:

apejo

Zoulou:

ukubuthana