Attention Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

aandag

Albanais:

vëmendje

Allemand:

beachtung

Amharique:

ትኩረት

Anglais:

attention

Arabe:

انتباه

Arménien:

ուշադրություն

Azerbaïdjanais:

diqqət

Basque:

arreta

Bengali:

মনোযোগ

Biélorusse:

увага

Bosniaque:

pažnja

Bulgare:

внимание

Catalan:

atenció

Chinois (Traditionnel):

注意

Chinois simplifié):

注意

Cinghalais (cingalais):

අවධානය

Corse:

attinzioni

Coréen:

주의

Croate:

pažnja

Créole haïtien:

atansyon

Danois:

opmærksomhed

Espagnol:

atención

Espéranto:

atento

Estonien:

tähelepanu

Finlandais:

huomio

Français:

attention

Frison:

oandacht

Galicien:

atención

Gallois:

sylw

Gaélique écossais:

aire

Grec:

προσοχή

Gujarati:

ધ્યાન

Géorgien:

ყურადღება

Haoussa:

hankali

Hawaïen:

hoʻolohe

Hmong:

xim

Hongrois:

figyelem

Hébreu:

תשומת הלב

Igbo:

ntị

Indonésien:

perhatian

Irlandais:

aird

Islandais:

athygli

Italien:

attenzione

Japonais:

注意

Javanais:

manungsa waé

Kannada:

ಗಮನ

Kazakh:

назар

Khmer:

ការយកចិត្តទុកដាក់

Kirghize:

көңүл буруу

Kurde:

baldarî

Latin:

attendentes

Letton:

uzmanība

Lituanien:

dėmesį

Luxembourgeois:

opmierksamkeet

Macédonien:

внимание

Malais:

perhatian

Malayalam:

ശ്രദ്ധ

Malgache:

tsara

Maltais:

attenzjoni

Maori:

aro

Marathi:

लक्ष

Mongol:

анхаарал

Myanmar (birman):

အာရုံစူးစိုက်မှု

Non.:

ध्यान

Norvégien:

merk følgende

Néerlandais:

aandacht

Népalais:

ध्यान

Ourdou:

توجہ

Ouzbek:

diqqat

Pashto:

توجه

Persan:

توجه

Polonais:

uwaga

Portugais (Portugal, Brésil):

atenção

Punjabi:

ਧਿਆਨ

Roumain:

atenţie

Russe:

внимание

Samoan:

uaʻi

Sea (anglais):

chidwi

Serbe:

пажња

Sesotho:

tlhokomelo

Shona:

kutarisa

Sindhi:

ڌيان

Slovaque:

pozornosť

Slovène:

pozornost

Somali:

fiiro gaar ah

Sundanais:

perhatian

Suédois:

uppmärksamhet

Swahili:

umakini

Tadjik:

диққат

Tagalog (philippin):

pansin

Tamil:

கவனம்

Tchèque:

pozornost

Telugu:

శ్రద్ధ

Thaïlandais:

ความสนใจ

Tuberculose:

ເອົາໃຈໃສ່

Turc:

dikkat

Ukrainien:

уваги

VERSION:

atensyon

Vietnamien:

chú ý

Xhosa:

ingqalelo

Yiddish:

ופמערקזאַמקייט

Yoruba:

akiyesi

Zoulou:

ukunakwa