Recuerda En Otros Idiomas

Africaans:

onthou

Albanés:

kujto

Alemán:

merken

Amárico:

አስታውስ

Armenio:

հիշիր

Arábica:

تذكر

Azerbaiyano:

xatırla

Bengalí:

মনে আছে

Bielorruso:

памятайце

Bosnio:

zapamti

Búlgaro:

помня

Canarés:

ನೆನಪಿಡಿ

Catalán:

recorda

Checo:

zapamatovat si

Chino simplificado):

记得

Chino tradicional):

記得

Coreano:

생각해 내다

Corso:

arricurdatevi

Criollo haitiano:

sonje

Croata:

zapamtiti

Danés:

husk

Eslovaco:

pamätaj

Esloveno:

ne pozabite

Español:

recuerda

Esperanto:

memoru

Estonio:

mäleta

Finlandés:

muistaa

Francés:

rappelles toi

Frisio:

remember

Gallego:

lémbrate

Galés:

cofiwch

Gaélico escocés:

cuimhnich

Georgiano:

დაიმახსოვრე

Griego:

θυμάμαι

Gujarati:

યાદ

Hausa:

tuna

Hawaiano:

hoʻomanaʻo

Hebreo:

זכור

Hmong:

nco ntsoov

Holandés:

onthouden

Húngaro:

emlékezik

Igbo:

cheta

Indonesio:

ingat

Inglés:

remember

Irlandesa:

cuimhnigh

Islandés:

muna

Italiano:

ricorda

Japonés:

覚えておいてください

Javanés:

kelingan

Jemer:

ចងចាំ

Kazajo:

есіңізде болсын

Kirguís:

эсимде

Kurdo:

bîrveanîn

Latín:

memento

Letón:

atceries

Lituano:

prisiminti

Luxemburgués:

erënneren

Macedónio:

се сеќавам

Madagascarí:

tsarovy

Malayalam:

ഓർമ്മിക്കുക

Malayo:

ingat

Maltés:

ftakar

Maorí:

mahara

Marathi:

लक्षात ठेवा

Mongol:

санаарай

Myanmar (birmano):

သတိရ

Nepalí:

सम्झनु

No.:

याद है

Noruego:

huske

Pashto:

په یاد ولرئ

Persa:

یاد آوردن

Polaco:

zapamiętaj

Portugués (Portugal, Brasil):

lembrar

Punjabi:

ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ

Rumano:

tine minte

Ruso:

помните

Samoano:

manatua

Sea (inglés):

kumbukirani

Serbio:

запамтити

Sesotho:

hopola

Shona:

rangarira

Sindhi:

ياد رکو

Sinhala (cingalés):

මතක තබා ගන්න

Somalí:

xusuusnow

Sueco:

kom ihåg

Sundanés:

émut

Swahili:

kumbuka

Tagalo (filipino):

tandaan

Tailandés:

จำไว้

Tamil:

நினைவில் கொள்ளுங்கள்

Tayiko:

дар хотир доред

Telugu:

గుర్తుంచుకో

Tuberculosis:

ຈື່

Turco:

hatırlamak

Ucranio:

пам’ятай

Urdu:

یاد رکھنا

Uzbeko:

eslayman

VERSIÓN:

hinumdomi

Vasco:

gogoratu

Vietnamita:

nhớ lại

Xhosa:

khumbula

Yoruba:

ranti

Yídish:

געדענקען

Zulú:

khumbula