Hausaufgaben In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

homework

Afrikaans:

huiswerk

Albanisch:

detyre shtepie

Amharisch:

የቤት ስራ

Arabisch:

واجب منزلي

Armenisch:

տնային աշխատանք

Aserbaidschanisch:

ev tapşırığı

Baskisch:

etxerako lanak

Belarussisch:

дамашняя работа

Bengali:

বাড়ির কাজ

Bosnisch:

zadaća

Bulgarisch:

домашна работа

Chinesische Tradition):

家庭作業

Deutsche:

hausaufgaben

Dänisch:

lektier

Englisch:

homework

Esperanto:

hejmtasko

Estnisch:

kodutöö

Finnisch:

kotitehtävät

Französisch:

devoirs

Friesisch:

húswurk

Galizisch:

deberes

Georgisch:

საშინაო დავალება

Griechisch:

εργασία για το σπίτι

Gujarati:

ગૃહ કાર્ય

Haitianisches Kreol:

devwa

Hausa:

aikin gida

Hawaiisch:

haʻawina home

Hebräisch:

שיעורי בית

Hmong:

ua haujlwm tom tsev

Igbo:

ọrụ ụlọ

Indonesisch:

pekerjaan rumah

Irisch:

obair bhaile

Isländisch:

heimavinna

Italienisch:

compiti a casa

Japanisch:

宿題

Javanisch:

peer

Jiddisch:

היים ארבעט

Kannada:

ಮನೆಕೆಲಸ

Kasachisch:

үй жұмысы

Katalanisch:

deures

Khmer:

កិច្ចការ​ផ្ទះ

Kirgisisch:

үй иш

Koreanisch:

숙제

Korsisch:

i travaglii di casa

Kroatisch:

domaća zadaća

Kurdisch:

wazîfa malê

Latein:

duis congue sem

Lettisch:

mājasdarbs

Litauisch:

namų darbai

Luxemburgisch:

hausaufgab

Madagassisch:

enti-mody

Malaiisch:

kerja rumah

Malayalam:

ഹോംവർക്ക്

Maltesisch:

xogħol tad-dar

Maori:

mahi kainga

Marathi:

गृहपाठ

Mazedonisch:

домашна работа

Meer (Englisch):

ntchito yakunyumba

Mongolisch:

гэрийн даалгавар

Myanmar (Birmanisch):

အိမ်စာ

Nein.:

गृहकार्य

Nepali:

गृहकार्य

Niederländisch:

huiswerk

Norwegisch:

hjemmelekser

Paschtu:

کورنی دنده

Persisch:

مشق شب

Polieren:

praca domowa

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

trabalho de casa

Punjabi:

ਘਰ ਦਾ ਕੰਮ

Rumänisch:

teme pentru acasă

Russisch:

домашнее задание

Samoaner:

meaaoga

Schottisch-Gälisch:

obair-dachaigh

Schwedisch:

läxa

Serbisch:

домаћи задатак

Sesotho:

mosebetsi oa sekolo o etsoang hae

Shona:

basa rechikoro

Sindhi:

گهر جو ڪم

Singhalesisch (Singhalesisch):

ගෙදර වැඩ

Slowakisch:

domáca úloha

Slowenisch:

domača naloga

Somali:

shaqada guriga

Spanisch:

tareas para el hogar

Sundanesisch:

péér

Swahili:

kazi ya nyumbani

Tadschikisch:

вазифаи хонагӣ

Tagalog (philippinisch):

takdang aralin

Tamil:

வீட்டு பாடம்

Telugu:

ఇంటి పని

Thai:

การบ้าน

Tschechisch:

domácí práce

Tuberkulose:

ວຽກ​ບ້ານ

Türkisch:

ev ödevi

Ukrainisch:

домашнє завдання

Ungarisch:

házi feladat

Urdu:

گھر کا کام

Usbekisch:

uy ishi

Vereinfachtes Chinesisch):

家庭作业

Vietnamesisch:

bài tập về nhà

Walisisch:

gwaith cartref

Xhosa:

umsebenzi wasekhaya

Yoruba:

iṣẹ amurele

Zulu-:

umsebenzi wasekhaya