Hlas V Jiných Jazycích

Afrikánština:

stem

Albánec:

zëri

Amharština:

ድምፅ

Angličtina:

voice

Arabština:

صوت

Arménský:

ձայն

Baskičtina:

ahotsa

Bengálský:

কণ্ঠস্বর

Bosenské:

glas

Bulharský:

глас

Běloruský:

голас

Chorvatský:

glas

Dánština:

stemme

Esperanto:

voĉo

Estonština:

hääl

Finština:

ääni

Francouzština:

voix

Frisian:

lûd

Galicijština:

voz

Gruzínský:

ხმა

Gudžarátština:

અવાજ

Haitská kreolština:

vwa

Hausa:

murya

Havajský:

leo

Hebrejština:

קוֹל

Hmong:

lub suab

Holandský:

stem

Igbo:

olu

Indonéština:

suara

Irština:

guth

Islandský:

rödd

Italština:

voce

Japonský:

ボイス

Jidiš:

קול

Jávský:

swara

Kannadština:

ಧ್ವನಿ

Katalánština:

veu

Kazašský:

дауыс

Khmerové:

សំលេង

Korejština:

목소리

Korsičan:

voce

Kurdština:

deng

Kyrgyz:

үн

Latinský:

vox

Litevský:

balsas

Lotyšský:

balss

Lucemburština:

stëmm

Makedonština:

глас

Malajština:

suara

Malayalam:

ശബ്ദം

Malgaština:

feon'ny

Maltština:

vuċi

Maori:

reo

Maráthština:

आवाज

Maďarský:

hang

Mongolský:

дуу хоолой

Myanmar (barmský):

အသံ

Ne.:

आवाज़

Nepálština:

आवाज

Norština:

stemme

Němec:

stimme

Pandžábský:

ਆਵਾਜ਼

Paštštino:

غږ

Peršan:

صدا

Polština:

głos

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

voz

Rumunština:

voce

Ruština:

голос

Samoan:

leo

Sea (anglicky):

mawu

Sesotho:

lentsoe

Shona:

izwi

Sindhi:

آواز

Sinhálština (sinhálština):

හඬ

Skotská gaelština:

guth

Slovinský:

glas

Slovák:

hlas

Somálci:

cod

Srbština:

глас

Sundanština:

sora

Svahilština:

sauti

Tagalština (filipínština):

boses

Tamil:

குரல்

Telugština:

వాయిస్

Thai:

เสียง

Tuberkulóza:

ສຽງ

Turečtina:

ses

Tádžické:

овоз

Ukrajinština:

голос

Urdu:

آواز

Uzbek:

ovoz

VERZE:

tingog

Velština:

llais

Vietnamština:

tiếng nói

Xhosa:

ilizwi

Yoruba:

ohun

Zjednodušená čínština):

语音

Zulu:

izwi

Ázerbájdžánština:

səs

Čeština:

hlas

Čínština (tradiční):

語音

Řecký:

φωνή

Španělština:

voz

Švédský:

röst