Samet V Jiných Jazycích

Afrikánština:

fluweel

Albánec:

kadife

Amharština:

ቬልቬት

Angličtina:

velvet

Arabština:

المخمل

Arménský:

թավշյա

Baskičtina:

belusezkoa

Bengálský:

মখমল

Bosenské:

somot

Bulharský:

кадифе

Běloruský:

аксаміт

Chorvatský:

baršun

Dánština:

fløjl

Esperanto:

veluro

Estonština:

samet

Finština:

sametti

Francouzština:

velours

Frisian:

fluweel

Galicijština:

veludo

Gruzínský:

ხავერდოვანი

Gudžarátština:

મખમલ

Haitská kreolština:

velours

Hausa:

karammiski

Havajský:

velvet

Hebrejština:

קְטִיפָה

Hmong:

velvet

Holandský:

fluweel

Igbo:

velvet

Indonéština:

beludru

Irština:

veilbhit

Islandský:

flauel

Italština:

velluto

Japonský:

ベルベット

Jidiš:

סאַמעט

Jávský:

beludru

Kannadština:

ವೆಲ್ವೆಟ್

Katalánština:

vellut

Kazašský:

барқыт

Khmerové:

velvet

Korejština:

벨벳

Korsičan:

velluto

Kurdština:

qedîfe

Kyrgyz:

баркыт

Latinský:

holoserica

Litevský:

aksomas

Lotyšský:

samts

Lucemburština:

samt

Makedonština:

кадифе

Malajština:

baldu

Malayalam:

വെൽവെറ്റ്

Malgaština:

volory

Maltština:

bellus

Maori:

wereweti

Maráthština:

मखमली

Maďarský:

bársony

Mongolský:

хилэн

Myanmar (barmský):

ကတ္တီပါ

Ne.:

मख़मली

Nepálština:

मखमल

Norština:

fløyel

Němec:

samt

Pandžábský:

ਮਖਮਲ

Paštštino:

مخمل

Peršan:

مخملی

Polština:

aksamit

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

veludo

Rumunština:

catifea

Ruština:

бархат

Samoan:

velveti

Sea (anglicky):

velvet

Sesotho:

velvet

Shona:

velvet

Sindhi:

مخمل

Sinhálština (sinhálština):

විල්ලුද

Skotská gaelština:

meileabhaid

Slovinský:

žamet

Slovák:

zamat

Somálci:

maro jilicsan

Srbština:

сомот

Sundanština:

buludru

Svahilština:

velvet

Tagalština (filipínština):

pelus

Tamil:

வெல்வெட்

Telugština:

ముఖమల్

Thai:

กำมะหยี่

Tuberkulóza:

velvet

Turečtina:

kadife

Tádžické:

махмал

Ukrajinština:

оксамитовий

Urdu:

مخمل

Uzbek:

baxmal

VERZE:

velvet

Velština:

melfed

Vietnamština:

nhung

Xhosa:

ivelvet

Yoruba:

felifeti

Zjednodušená čínština):

天鹅绒

Zulu:

i-velvet

Ázerbájdžánština:

məxmər

Čeština:

samet

Čínština (tradiční):

天鵝絨

Řecký:

βελούδο

Španělština:

terciopelo

Švédský:

sammet