Poklad V Jiných Jazycích

Afrikánština:

skat

Albánec:

thesar

Amharština:

ውድ ሀብት

Angličtina:

treasure

Arabština:

كنز

Arménský:

գանձ

Baskičtina:

altxorra

Bengálský:

ধন

Bosenské:

blago

Bulharský:

съкровище

Běloruský:

скарб

Chorvatský:

blago

Dánština:

skat

Esperanto:

trezoro

Estonština:

aare

Finština:

aarre

Francouzština:

trésor

Frisian:

skat

Galicijština:

tesouro

Gruzínský:

საგანძური

Gudžarátština:

ખજાનો

Haitská kreolština:

trezò

Hausa:

dukiya

Havajský:

waiwai

Hebrejština:

אוֹצָר

Hmong:

cov khoom muaj nqis

Holandský:

schat

Igbo:

akụ

Indonéština:

harta karun

Irština:

stór

Islandský:

fjársjóður

Italština:

tesoro

Japonský:

宝物

Jidiš:

אוצר

Jávský:

bandha

Kannadština:

ನಿಧಿ

Katalánština:

tresor

Kazašský:

қазына

Khmerové:

កំណប់

Korejština:

보물

Korsičan:

tesoru

Kurdština:

xezîne

Kyrgyz:

кенч

Latinský:

thesaurus

Litevský:

lobis

Lotyšský:

dārgums

Lucemburština:

schatz

Makedonština:

богатство

Malajština:

harta karun

Malayalam:

നിധി

Malgaština:

harenanao

Maltština:

teżor

Maori:

taonga

Maráthština:

खजिना

Maďarský:

kincs

Mongolský:

эрдэнэс

Myanmar (barmský):

ရတနာ

Ne.:

खजाना

Nepálština:

खजाना

Norština:

skatt

Němec:

schatz

Pandžábský:

ਖਜ਼ਾਨਾ

Paštštino:

خزانه

Peršan:

گنج

Polština:

skarb

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

tesouro

Rumunština:

comoară

Ruština:

сокровище

Samoan:

oa

Sea (anglicky):

chuma

Sesotho:

letlotlo

Shona:

pfuma

Sindhi:

خزانو

Sinhálština (sinhálština):

නිධානය

Skotská gaelština:

ionmhas

Slovinský:

zaklad

Slovák:

poklad

Somálci:

hanti

Srbština:

благо

Sundanština:

harta karun

Svahilština:

hazina

Tagalština (filipínština):

kayamanan

Tamil:

புதையல்

Telugština:

నిధి

Thai:

สมบัติ

Tuberkulóza:

ສົມບັດ

Turečtina:

hazine

Tádžické:

ганҷ

Ukrajinština:

скарб

Urdu:

خزانہ

Uzbek:

xazina

VERZE:

bahandi

Velština:

trysor

Vietnamština:

châu báu, điều quý giá

Xhosa:

ubutyebi

Yoruba:

iṣura

Zjednodušená čínština):

宝藏

Zulu:

umcebo

Ázerbájdžánština:

xəzinə

Čeština:

poklad

Čínština (tradiční):

寶藏

Řecký:

θησαυρός

Španělština:

tesoro

Švédský:

skatt