Cílené V Jiných Jazycích

Afrikánština:

geteiken

Albánec:

në shënjestër

Amharština:

ዒላማ የተደረገ

Angličtina:

targeted

Arabština:

المستهدفة

Arménský:

թիրախավորված

Baskičtina:

zuzenduta

Bengálský:

লক্ষ্যবস্তু

Bosenské:

ciljano

Bulharský:

насочени

Běloruský:

мэтанакіраваны

Chorvatský:

ciljano

Dánština:

målrettet

Esperanto:

celita

Estonština:

suunatud

Finština:

kohdistettuja

Francouzština:

ciblé

Frisian:

rjochte

Galicijština:

dirixidos

Gruzínský:

მიზანმიმართული

Gudžarátština:

લક્ષિત

Haitská kreolština:

vize

Hausa:

niyya

Havajský:

i hoʻopaʻa ʻia

Hebrejština:

ממוקד

Hmong:

hom phiaj

Holandský:

gericht

Igbo:

ezubere iche

Indonéština:

ditargetkan

Irština:

spriocdhírithe

Islandský:

miða

Italština:

mirato

Japonský:

対象

Jidiš:

טאַרגעטעד

Jávský:

diangkah

Kannadština:

ಗುರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalánština:

objectiu

Kazašský:

бағытталған

Khmerové:

គោលដៅ

Korejština:

표적

Korsičan:

destinatu

Kurdština:

hedef kirin

Kyrgyz:

багытталган

Latinský:

targeted

Litevský:

tikslingai

Lotyšský:

mērķtiecīgi

Lucemburština:

gezielt

Makedonština:

насочени

Malajština:

disasarkan

Malayalam:

ലക്ഷ്യമാക്കി

Malgaština:

lasibatra

Maltština:

immirati

Maori:

kua whakaritea

Maráthština:

लक्ष्यित

Maďarský:

célzott

Mongolský:

зорилтот

Myanmar (barmský):

ပစ်မှတ်ထား

Ne.:

लक्षित

Nepálština:

लक्षित

Norština:

målrettet

Němec:

gezielt

Pandžábský:

ਨਿਸ਼ਾਨਾ

Paštštino:

په نښه شوی

Peršan:

هدف قرار گرفته است

Polština:

ukierunkowany

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

visadas

Rumunština:

vizate

Ruština:

целевой

Samoan:

taula'i

Sea (anglicky):

cholunjika

Sesotho:

lebisitsoe

Shona:

kunangwa

Sindhi:

نشانو بڻيل

Sinhálština (sinhálština):

ඉලක්ක කර ඇත

Skotská gaelština:

cuimsichte

Slovinský:

ciljano

Slovák:

cielene

Somálci:

la beegsaday

Srbština:

циљано

Sundanština:

sasaran

Svahilština:

inayolengwa

Tagalština (filipínština):

naka-target

Tamil:

இலக்கு

Telugština:

లక్ష్యంగా చేసుకున్నారు

Thai:

เป้าหมาย

Tuberkulóza:

ເປົ້າໝາຍ

Turečtina:

hedeflenen

Tádžické:

максаднок

Ukrajinština:

цільовий

Urdu:

نشانہ بنایا

Uzbek:

maqsadli

VERZE:

gipuntirya

Velština:

targedu

Vietnamština:

được nhắm mục tiêu

Xhosa:

ekujoliswe kuko

Yoruba:

ìfọkànsí

Zjednodušená čínština):

有针对性

Zulu:

okuhlosiwe

Ázerbájdžánština:

hədəflənmişdir

Čeština:

cílené

Čínština (tradiční):

有針對性

Řecký:

στοχευμένες

Španělština:

dirigido

Švédský:

målinriktad