Řešit V Jiných Jazycích

Afrikánština:

aanpak

Albánec:

trajtoj

Amharština:

መታገል

Angličtina:

tackle

Arabština:

يعالج

Arménský:

լուծել

Baskičtina:

aurre egin

Bengálský:

সাজসরঁজাম

Bosenské:

tackle

Bulharský:

справи

Běloruský:

снасці

Chorvatský:

uhvatiti se u koštac

Dánština:

tackle

Esperanto:

pritrakti

Estonština:

tegelema

Finština:

puuttua

Francouzština:

s'attaquer à

Frisian:

oanpakke

Galicijština:

abordar

Gruzínský:

დაძლევა

Gudžarátština:

નિકાલ

Haitská kreolština:

atake

Hausa:

magance

Havajský:

hoʻopaʻapaʻa

Hebrejština:

לְהִתְמוֹדֵד

Hmong:

daws

Holandský:

onderscheppen

Igbo:

gboo

Indonéština:

mengatasi

Irština:

dul i ngleic

Islandský:

takast á við

Italština:

affrontare

Japonský:

タックル

Jidiš:

מאַכנ זיך

Jávský:

nyegat

Kannadština:

ನಿಭಾಯಿಸಲು

Katalánština:

abordar

Kazašský:

шешу

Khmerové:

ដោះស្រាយ

Korejština:

태클

Korsičan:

affruntà

Kurdština:

mijûlkirin

Kyrgyz:

чечүү

Latinský:

occupari

Litevský:

spręsti

Lotyšský:

risināt

Lucemburština:

unzepaken

Makedonština:

се справи

Malajština:

tackle

Malayalam:

നേരിടുക

Malgaština:

hiatrehana

Maltština:

tindirizza

Maori:

whawha

Maráthština:

हाताळणे

Maďarský:

megbirkózni

Mongolský:

шийдвэрлэх

Myanmar (barmský):

ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်း

Ne.:

जूझना

Nepálština:

ट्याकल

Norština:

takle

Němec:

angehen

Pandžábský:

ਨਜਿੱਠਣਾ

Paštštino:

لاس وهنه

Peršan:

برخورد با

Polština:

przybory

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

enfrentar

Rumunština:

aborda

Ruština:

снасти

Samoan:

fai

Sea (anglicky):

kulimbana

Sesotho:

tackle

Shona:

tackle

Sindhi:

حل ڪرڻ

Sinhálština (sinhálština):

සටන් කරන්න

Skotská gaelština:

tac

Slovinský:

reševanje

Slovák:

riešiť

Somálci:

wax ka qaban

Srbština:

тацкле

Sundanština:

tackle

Svahilština:

kukabiliana

Tagalština (filipínština):

harapin

Tamil:

சமாளிக்க

Telugština:

అధిగమించేందుకు

Thai:

แท็คเกิล

Tuberkulóza:

ແກ້​ໄຂ

Turečtina:

olta takımı

Tádžické:

мубориза бурдан

Ukrajinština:

снасті

Urdu:

نمٹنا

Uzbek:

hal qilish

VERZE:

tackle

Velština:

taclo

Vietnamština:

giải quyết

Xhosa:

ukuwisa

Yoruba:

koju

Zjednodušená čínština):

处理

Zulu:

ukulwa

Ázerbájdžánština:

həll etmək

Čeština:

řešit

Čínština (tradiční):

處理

Řecký:

ανυψωτήρ

Španělština:

abordar

Švédský:

tackla