Duchovní V Jiných Jazycích

Afrikánština:

geestelik

Albánec:

shpirtëror

Amharština:

መንፈሳዊ

Angličtina:

spiritual

Arabština:

روحي

Arménský:

հոգեւոր

Baskičtina:

espirituala

Bengálský:

আধ্যাত্মিক

Bosenské:

duhovno

Bulharský:

духовен

Běloruský:

духоўны

Chorvatský:

duhovni

Dánština:

åndelig

Esperanto:

spirita

Estonština:

vaimne

Finština:

hengellinen

Francouzština:

spirituel

Frisian:

geastlik

Galicijština:

espiritual

Gruzínský:

სულიერი

Gudžarátština:

આધ્યાત્મિક

Haitská kreolština:

espirityèl

Hausa:

na ruhaniya

Havajský:

ʻuhane

Hebrejština:

רוחני

Hmong:

ntawm sab ntsuj plig

Holandský:

spiritueel

Igbo:

nke ime mmuo

Indonéština:

rohani

Irština:

spioradálta

Islandský:

andlegur

Italština:

spirituale

Japonský:

スピリチュアル

Jidiš:

רוחניות

Jávský:

spiritual

Kannadština:

ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ

Katalánština:

espiritual

Kazašský:

рухани

Khmerové:

ខាងវិញ្ញាណ

Korejština:

영적인

Korsičan:

spirituale

Kurdština:

fikrî

Kyrgyz:

руханий

Latinský:

spiritualis

Litevský:

dvasinis

Lotyšský:

garīgs

Lucemburština:

spirituell

Makedonština:

духовно

Malajština:

rohani

Malayalam:

ആത്മീയം

Malgaština:

ara-panahy

Maltština:

spiritwali

Maori:

wairua

Maráthština:

अध्यात्मिक

Maďarský:

lelki

Mongolský:

сүнслэг

Myanmar (barmský):

ဝိညာဉ်ရေးရာ

Ne.:

आध्यात्मिक

Nepálština:

आध्यात्मिक

Norština:

åndelig

Němec:

spirituell

Pandžábský:

ਰੂਹਾਨੀ

Paštštino:

روحاني

Peršan:

معنوی

Polština:

duchowy

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

espiritual

Rumunština:

spiritual

Ruština:

духовный

Samoan:

faʻaleagaga

Sea (anglicky):

zauzimu

Sesotho:

tsa moea

Shona:

zvemweya

Sindhi:

روحاني

Sinhálština (sinhálština):

අධ්‍යාත්මික

Skotská gaelština:

spioradail

Slovinský:

duhovno

Slovák:

duchovné

Somálci:

ruuxi ah

Srbština:

духовни

Sundanština:

spiritual

Svahilština:

kiroho

Tagalština (filipínština):

ispiritwal

Tamil:

ஆன்மீக

Telugština:

ఆధ్యాత్మికం

Thai:

จิตวิญญาณ

Tuberkulóza:

ທາງວິນຍານ

Turečtina:

manevi

Tádžické:

маънавӣ

Ukrajinština:

духовний

Urdu:

روحانی

Uzbek:

ma'naviy

VERZE:

espirituhanon

Velština:

ysbrydol

Vietnamština:

thuộc linh

Xhosa:

yokomoya

Yoruba:

ẹmí

Zjednodušená čínština):

精神

Zulu:

okomoya

Ázerbájdžánština:

mənəvi

Čeština:

duchovní

Čínština (tradiční):

精神

Řecký:

πνευματικός

Španělština:

espiritual

Švédský:

andlig