Usadit V Jiných Jazycích

Afrikánština:

vestig

Albánec:

vendosen

Amharština:

እልባት

Angličtina:

settle

Arabština:

تسوية

Arménský:

կարգավորել

Baskičtina:

finkatu

Bengálský:

নিষ্পত্তি

Bosenské:

smiriti

Bulharský:

установявам се

Běloruský:

разлічыцца

Chorvatský:

podmiriti

Dánština:

afregne

Esperanto:

ekloĝi

Estonština:

lahendama

Finština:

asettua

Francouzština:

régler

Frisian:

regelje

Galicijština:

acomodarse

Gruzínský:

მოაგვაროს

Gudžarátština:

પતાવટ

Haitská kreolština:

rezoud

Hausa:

shirya

Havajský:

noho

Hebrejština:

לִשְׁקוֹעַ

Hmong:

hais haum

Holandský:

settelen

Igbo:

dozie

Indonéština:

menetap

Irština:

socrú

Islandský:

setjast að

Italština:

risolvere

Japonský:

解決する

Jidiš:

פאַרענטפערן

Jávský:

mapan

Kannadština:

ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು

Katalánština:

resoldre

Kazašský:

қоныстану

Khmerové:

ដោះស្រាយ

Korejština:

치르다

Korsičan:

stallà si

Kurdština:

xelaskirin

Kyrgyz:

отурукташуу

Latinský:

crepidine

Litevský:

atsiskaityti

Lotyšský:

nokārtot

Lucemburština:

nidderloossen

Makedonština:

населат

Malajština:

menetap

Malayalam:

സെറ്റിൽ ചെയ്യുക

Malgaština:

rindriny

Maltština:

joqgħod

Maori:

whakatau

Maráthština:

पुर्तता

Maďarský:

rendezni

Mongolský:

суурьших

Myanmar (barmský):

အခြေချ

Ne.:

रुकना

Nepálština:

बसोबास

Norština:

avgjøre

Němec:

sich niederlassen

Pandžábský:

ਬੰਦੋਬਸਤ

Paštštino:

حل کول

Peršan:

حل کن

Polština:

rozstrzygać

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

resolver

Rumunština:

stabili

Ruština:

селиться

Samoan:

nofo lelei

Sea (anglicky):

khazikikani

Sesotho:

rarolla

Shona:

kugadzirisa

Sindhi:

طئ ٿي ويو

Sinhálština (sinhálština):

පදිංචි වන්න

Skotská gaelština:

socraich

Slovinský:

poravnati

Slovák:

vyrovnať sa

Somálci:

dejiso

Srbština:

нагодити се

Sundanština:

netep

Svahilština:

tulia

Tagalština (filipínština):

tumira

Tamil:

குடியேற

Telugština:

స్థిరపడండి

Thai:

ชำระ

Tuberkulóza:

ຕົກລົງ

Turečtina:

yerleşmek

Tádžické:

ҳал кардан

Ukrajinština:

заселити

Urdu:

آباد

Uzbek:

joylashmoq

VERZE:

paghusay

Velština:

setlo

Vietnamština:

giải quyết

Xhosa:

hlala

Yoruba:

yanju

Zjednodušená čínština):

解决

Zulu:

hlala

Ázerbájdžánština:

yerləşmək

Čeština:

usadit

Čínština (tradiční):

解決

Řecký:

εγκαθιστώ

Španělština:

asentar

Švédský:

bosätta sig