Romantika V Jiných Jazycích

Afrikánština:

romanse

Albánec:

romancë

Amharština:

የፍቅር ጓደኝነት

Angličtina:

romance

Arabština:

رومانسي

Arménský:

սիրավեպ

Baskičtina:

erromantzea

Bengálský:

রোম্যান্স

Bosenské:

romansa

Bulharský:

романтика

Běloruský:

рамантыка

Chorvatský:

romantika

Dánština:

romantik

Esperanto:

enamiĝo

Estonština:

romantikat

Finština:

romantiikkaa

Francouzština:

romance

Frisian:

romantyk

Galicijština:

romance

Gruzínský:

რომანტიკა

Gudžarátština:

રોમાંસ

Haitská kreolština:

romans

Hausa:

soyayya

Havajský:

aloha

Hebrejština:

רומנטיקה

Hmong:

kev sib hlub

Holandský:

romantiek

Igbo:

ihunanya

Indonéština:

percintaan

Irština:

rómánsaíocht

Islandský:

rómantík

Italština:

romanza

Japonský:

ロマンス

Jidiš:

ראָמאַנס

Jávský:

asmara

Kannadština:

ಪ್ರಣಯ

Katalánština:

romanç

Kazašský:

романтика

Khmerové:

មនោសញ្ចេតនា

Korejština:

로맨스

Korsičan:

romanza

Kurdština:

navderketina evînî

Kyrgyz:

романтика

Latinský:

romance

Litevský:

romantika

Lotyšský:

romantika

Lucemburština:

romance

Makedonština:

романса

Malajština:

percintaan

Malayalam:

പ്രണയം

Malgaština:

olon-tiany

Maltština:

rumanz

Maori:

whaiāipo

Maráthština:

प्रणय

Maďarský:

románc

Mongolský:

романтик

Myanmar (barmský):

အချစ်ဇာတ်လမ်း

Ne.:

रोमांस

Nepálština:

रोमान्स

Norština:

romanse

Němec:

romantik

Pandžábský:

ਰੋਮਾਂਸ

Paštštino:

رومانس

Peršan:

داستان عاشقانه

Polština:

romans

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

romance

Rumunština:

romantism

Ruština:

романтика

Samoan:

alofaga

Sea (anglicky):

chikondi

Sesotho:

marato

Shona:

romance

Sindhi:

رومانس

Sinhálština (sinhálština):

ආදර

Skotská gaelština:

romansa

Slovinský:

romance

Slovák:

romantika

Somálci:

jaceylka

Srbština:

романса

Sundanština:

asmara

Svahilština:

mapenzi

Tagalština (filipínština):

pagmamahalan

Tamil:

காதல்

Telugština:

శృంగారం

Thai:

โรแมนติก

Tuberkulóza:

ຄວາມໂລແມນຕິກ

Turečtina:

romantik

Tádžické:

романтика

Ukrajinština:

романтика

Urdu:

رومانوی

Uzbek:

romantika

VERZE:

romansa

Velština:

rhamant

Vietnamština:

lãng mạn

Xhosa:

uthando

Yoruba:

fifehan

Zjednodušená čínština):

浪漫

Zulu:

ezothando

Ázerbájdžánština:

romantika

Čeština:

romantika

Čínština (tradiční):

浪漫

Řecký:

ειδύλλιο

Španělština:

romance

Švédský:

romantik