Ohledně V Jiných Jazycích

Afrikánština:

aangaande

Albánec:

lidhur me

Amharština:

በተመለከተ

Angličtina:

regarding

Arabština:

بخصوص

Arménský:

վերաբերյալ

Baskičtina:

dagokionez

Bengálský:

সংক্রান্ত

Bosenské:

u vezi

Bulharský:

относно

Běloruský:

адносна

Chorvatský:

glede

Dánština:

vedrørende

Esperanto:

pri

Estonština:

seoses

Finština:

suhteen

Francouzština:

en ce qui concerne

Frisian:

oangeande

Galicijština:

respecto

Gruzínský:

დაკავშირებით

Gudžarátština:

સંબંધિત

Haitská kreolština:

konsènan

Hausa:

game da

Havajský:

pili ana

Hebrejština:

לגבי

Hmong:

hais txog

Holandský:

betreffende

Igbo:

gbasara

Indonéština:

mengenai

Irština:

maidir le

Islandský:

varðandi

Italština:

riguardo

Japonský:

に関して

Jidiš:

וועגן

Jávský:

gegayutan

Kannadština:

ಬಗ್ಗೆ

Katalánština:

pel que fa a

Kazašský:

қатысты

Khmerové:

ទាក់ទងនឹង

Korejština:

...에 관해서

Korsičan:

riguardu

Kurdština:

li ser

Kyrgyz:

байланыштуу

Latinský:

de

Litevský:

apie

Lotyšský:

attiecībā uz

Lucemburština:

betreffend

Makedonština:

во врска со

Malajština:

mengenai

Malayalam:

സംബന്ധിച്ച്

Malgaština:

momba

Maltština:

rigward

Maori:

e pā ana ki

Maráthština:

संबंधित

Maďarský:

tekintetében

Mongolský:

тухай

Myanmar (barmský):

နှင့်ပတ်သက်

Ne.:

के बारे में

Nepálština:

सम्बन्धित

Norština:

angående

Němec:

hinsichtlich

Pandžábský:

ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ

Paštštino:

په اړه

Peršan:

با توجه

Polština:

jeżeli chodzi o

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

a respeito de

Rumunština:

in ceea ce priveste

Ruština:

относительно

Samoan:

faatatau i

Sea (anglicky):

za

Sesotho:

mabapi le

Shona:

maererano

Sindhi:

حوالي

Sinhálština (sinhálština):

සම්බන්ධයෙන්

Skotská gaelština:

a thaobh

Slovinský:

glede

Slovák:

ohľadom

Somálci:

ku saabsan

Srbština:

у погледу

Sundanština:

ngeunaan

Svahilština:

kuhusu

Tagalština (filipínština):

tungkol

Tamil:

தொடர்பாக

Telugština:

సంబంధించి

Thai:

เกี่ยวกับ

Tuberkulóza:

ກ່ຽວກັບ

Turečtina:

ilgili

Tádžické:

дар бораи

Ukrajinština:

щодо

Urdu:

کے بارے میں

Uzbek:

bilan bog'liq

VERZE:

bahin sa

Velština:

ynglyn â

Vietnamština:

về

Xhosa:

malunga

Yoruba:

nipa

Zjednodušená čínština):

关于

Zulu:

mayelana

Ázerbájdžánština:

ilə əlaqəli

Čeština:

ohledně

Čínština (tradiční):

關於

Řecký:

σχετικά με

Španělština:

respecto a

Švédský:

angående