Hádanka V Jiných Jazycích

Afrikánština:

legkaart

Albánec:

enigmë

Amharština:

እንቆቅልሽ

Angličtina:

puzzle

Arabština:

لغز

Arménský:

հանելուկ

Baskičtina:

puzzlea

Bengálský:

ধাঁধা

Bosenské:

puzzle

Bulharský:

пъзел

Běloruský:

галаваломка

Chorvatský:

puzzle

Dánština:

gåde

Esperanto:

enigmo

Estonština:

pusle

Finština:

palapeli

Francouzština:

puzzle

Frisian:

puzel

Galicijština:

quebracabezas

Gruzínský:

თავსატეხი

Gudžarátština:

કોયડો

Haitská kreolština:

devinèt

Hausa:

wuyar warwarewa

Havajský:

puzzle

Hebrejština:

חִידָה

Hmong:

puzzle

Holandský:

puzzel

Igbo:

mgbagwoju anya

Indonéština:

membingungkan

Irština:

puzal

Islandský:

þraut

Italština:

puzzle

Japonský:

パズル

Jidiš:

רעטעניש

Jávský:

teka-teki

Kannadština:

ಒಗಟು

Katalánština:

trencaclosques

Kazašský:

басқатырғыш

Khmerové:

ល្បែងផ្គុំរូប

Korejština:

퍼즐

Korsičan:

puzzle

Kurdština:

rêçe

Kyrgyz:

табышмак

Latinský:

aenigma

Litevský:

galvosūkis

Lotyšský:

mīkla

Lucemburština:

puzzel

Makedonština:

загатка

Malajština:

teka teki

Malayalam:

പസിൽ

Malgaština:

piozila

Maltština:

puzzle

Maori:

panga

Maráthština:

कोडे

Maďarský:

kirakós játék

Mongolský:

оньсого

Myanmar (barmský):

ပဟေဠိ

Ne.:

पहेली

Nepálština:

पजल

Norština:

puslespill

Němec:

puzzle

Pandžábský:

ਬੁਝਾਰਤ

Paštštino:

معما

Peršan:

پازل

Polština:

puzzle

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

quebra-cabeça

Rumunština:

puzzle

Ruština:

головоломка

Samoan:

paso

Sea (anglicky):

chododometsa

Sesotho:

puzzle

Shona:

puzzle

Sindhi:

پہیلی

Sinhálština (sinhálština):

ප්රහේලිකාව

Skotská gaelština:

tòimhseachan

Slovinský:

uganka

Slovák:

hlavolam

Somálci:

xujo

Srbština:

слагалица

Sundanština:

tatarucingan

Svahilština:

fumbo

Tagalština (filipínština):

palaisipan

Tamil:

புதிர்

Telugština:

పజిల్

Thai:

ปริศนา

Tuberkulóza:

ປິດສະ

Turečtina:

bulmaca

Tádžické:

муаммо

Ukrajinština:

головоломка

Urdu:

پہیلی

Uzbek:

boshqotirma

VERZE:

puzzle

Velština:

pos

Vietnamština:

câu đố

Xhosa:

iphazili

Yoruba:

adojuru

Zjednodušená čínština):

谜

Zulu:

iphazili

Ázerbájdžánština:

tapmaca

Čeština:

hádanka

Čínština (tradiční):

謎

Řecký:

παζλ

Španělština:

rompecabezas

Švédský:

pussel