Přítomnost V Jiných Jazycích

Afrikánština:

teenwoordigheid

Albánec:

prania

Amharština:

መኖር

Angličtina:

presence

Arabština:

حضور

Arménský:

ներկայություն

Baskičtina:

presentzia

Bengálský:

উপস্থিতি

Bosenské:

prisustvo

Bulharský:

присъствие

Běloruský:

прысутнасць

Chorvatský:

prisutnost

Dánština:

tilstedeværelse

Esperanto:

ĉeesto

Estonština:

kohalolek

Finština:

läsnäolo

Francouzština:

présence

Frisian:

oanwêzigens

Galicijština:

presenza

Gruzínský:

ყოფნა

Gudžarátština:

હાજરી

Haitská kreolština:

prezans

Hausa:

kasancewar

Havajský:

alo

Hebrejština:

נוכחות

Hmong:

muaj

Holandský:

aanwezigheid

Igbo:

ọnụnọ

Indonéština:

kehadiran

Irština:

láithreacht

Islandský:

nærvera

Italština:

presenza

Japonský:

プレゼンス

Jidiš:

בייַזייַן

Jávský:

anane

Kannadština:

ಉಪಸ್ಥಿತಿ

Katalánština:

presència

Kazašský:

қатысу

Khmerové:

វត្តមាន

Korejština:

존재

Korsičan:

prisenza

Kurdština:

dema amade

Kyrgyz:

катышуу

Latinský:

praesentia

Litevský:

buvimas

Lotyšský:

klātbūtne

Lucemburština:

präsenz

Makedonština:

присуство

Malajština:

kehadiran

Malayalam:

സാന്നിദ്ധ്യം

Malgaština:

fanatrehany

Maltština:

preżenza

Maori:

tuhinga o mua

Maráthština:

उपस्थिती

Maďarský:

jelenlét

Mongolský:

оршихуй

Myanmar (barmský):

ရှိနေခြင်း

Ne.:

उपस्थिति

Nepálština:

उपस्थिति

Norština:

tilstedeværelse

Němec:

gegenwart

Pandžábský:

ਮੌਜੂਦਗੀ

Paštštino:

شتون

Peršan:

حضور

Polština:

obecność

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

presença

Rumunština:

prezenţă

Ruština:

присутствие

Samoan:

afio mai

Sea (anglicky):

kukhalapo

Sesotho:

boteng

Shona:

kuvapo

Sindhi:

موجودگي

Sinhálština (sinhálština):

පැමිණීම

Skotská gaelština:

làthaireachd

Slovinský:

prisotnost

Slovák:

prítomnosť

Somálci:

joogitaanka

Srbština:

присуство

Sundanština:

ayana

Svahilština:

uwepo

Tagalština (filipínština):

presensya

Tamil:

இருப்பு

Telugština:

ఉనికి

Thai:

การปรากฏตัว

Tuberkulóza:

ມີ

Turečtina:

mevcudiyet

Tádžické:

ҳузур

Ukrajinština:

присутність

Urdu:

موجودگی

Uzbek:

mavjudlik

VERZE:

presensya

Velština:

presenoldeb

Vietnamština:

sự hiện diện

Xhosa:

ubukho

Yoruba:

niwaju

Zjednodušená čínština):

存在

Zulu:

ubukhona

Ázerbájdžánština:

varlıq

Čeština:

přítomnost

Čínština (tradiční):

存在

Řecký:

παρουσία

Španělština:

presencia

Švédský:

närvaro