Koláč V Jiných Jazycích

Afrikánština:

tert

Albánec:

byrek

Amharština:

አምባሻ

Angličtina:

pie

Arabština:

فطيرة

Arménský:

կարկանդակ

Baskičtina:

pastela

Bengálský:

পাই

Bosenské:

pita

Bulharský:

пай

Běloruský:

пірог

Chorvatský:

pita

Dánština:

pie

Esperanto:

torto

Estonština:

pirukas

Finština:

piirakka

Francouzština:

tarte

Frisian:

taart

Galicijština:

torta

Gruzínský:

ღვეზელი

Gudžarátština:

પાઇ

Haitská kreolština:

tat

Hausa:

kek

Havajský:

pai

Hebrejština:

פַּאִי

Hmong:

ncuav qab zib

Holandský:

taart

Igbo:

achịcha

Indonéština:

pai

Irština:

pie

Islandský:

baka

Italština:

torta

Japonský:

パイ

Jidiš:

פּיראָג

Jávský:

pie

Kannadština:

ಪೈ

Katalánština:

pastís

Kazašský:

пирог

Khmerové:

ចំណិត

Korejština:

파이

Korsičan:

pie

Kurdština:

paste

Kyrgyz:

пирог

Latinský:

crustum

Litevský:

pyragas

Lotyšský:

pie

Lucemburština:

kuch

Makedonština:

пита

Malajština:

pai

Malayalam:

പൈ

Malgaština:

henan'omby

Maltština:

torta

Maori:

pie

Maráthština:

पाई

Maďarský:

pite

Mongolský:

бялуу

Myanmar (barmský):

ပိုင်

Ne.:

पाई

Nepálština:

पाई

Norština:

pai

Němec:

kuchen

Pandžábský:

ਪਾਈ

Paštštino:

پای

Peršan:

پای

Polština:

ciasto

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

torta

Rumunština:

plăcintă

Ruština:

пирог

Samoan:

pai

Sea (anglicky):

chitumbuwa

Sesotho:

phae

Shona:

pai

Sindhi:

پائي

Sinhálština (sinhálština):

පයි

Skotská gaelština:

pie

Slovinský:

pita

Slovák:

koláč

Somálci:

rooti

Srbština:

пита

Sundanština:

pai

Svahilština:

pai

Tagalština (filipínština):

pie

Tamil:

பை

Telugština:

పై

Thai:

พาย

Tuberkulóza:

ຂະ ໜົມ

Turečtina:

turta

Tádžické:

пирог

Ukrajinština:

пиріг

Urdu:

پائی

Uzbek:

pirog

VERZE:

pie

Velština:

pastai

Vietnamština:

pie

Xhosa:

ipayi

Yoruba:

paii

Zjednodušená čínština):

馅饼

Zulu:

uphayi

Ázerbájdžánština:

tort

Čeština:

koláč

Čínština (tradiční):

餡餅

Řecký:

πίτα

Španělština:

tarta

Švédský:

paj