Vzájemné V Jiných Jazycích

Afrikánština:

wedersydse

Albánec:

reciproke

Amharština:

እርስ በእርስ

Angličtina:

mutual

Arabština:

متبادل

Arménský:

փոխադարձ

Baskičtina:

elkarrekiko

Bengálský:

পারস্পরিক

Bosenské:

uzajamno

Bulharský:

взаимно

Běloruský:

узаемныя

Chorvatský:

uzajamno

Dánština:

gensidig

Esperanto:

reciproka

Estonština:

vastastikune

Finština:

molemminpuolinen

Francouzština:

mutuel

Frisian:

mienskiplik

Galicijština:

mutua

Gruzínský:

ორმხრივი

Gudžarátština:

પરસ્પર

Haitská kreolština:

mityèl

Hausa:

juna

Havajský:

kūlike

Hebrejština:

הֲדָדִי

Hmong:

sib nrig

Holandský:

wederzijds

Igbo:

nwekorita

Indonéština:

saling

Irština:

frithpháirteach

Islandský:

sameiginlegt

Italština:

reciproco

Japonský:

相互

Jidiš:

קעגנצייַטיק

Jávský:

gotong royong

Kannadština:

ಪರಸ್ಪರ

Katalánština:

mutu

Kazašský:

өзара

Khmerové:

ទៅវិញទៅមក

Korejština:

상호

Korsičan:

mutuale

Kurdština:

beramberî

Kyrgyz:

өз ара

Latinský:

mutual

Litevský:

abipusis

Lotyšský:

savstarpēja

Lucemburština:

géigesäiteg

Makedonština:

меѓусебно

Malajština:

saling

Malayalam:

പരസ്പര

Malgaština:

fiaraha-mientana ifampizarana

Maltština:

reċiproku

Maori:

takirua

Maráthština:

परस्पर

Maďarský:

kölcsönös

Mongolský:

харилцан

Myanmar (barmský):

နှစ် ဦး နှစ်ဖက်

Ne.:

आपसी

Nepálština:

आपसी

Norština:

gjensidig

Němec:

gegenseitig

Pandžábský:

ਆਪਸੀ

Paštštino:

دوه اړخيزه

Peršan:

متقابل

Polština:

wzajemny

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

mútuo

Rumunština:

reciproc

Ruština:

взаимный

Samoan:

felagolagomaʻi

Sea (anglicky):

mogwirizana

Sesotho:

bobeli

Shona:

kuwirirana

Sindhi:

باهمي

Sinhálština (sinhálština):

අන්යෝන්ය

Skotská gaelština:

chèile

Slovinský:

medsebojni

Slovák:

vzájomné

Somálci:

wadaag ah

Srbština:

узајамно

Sundanština:

silih

Svahilština:

kuheshimiana

Tagalština (filipínština):

kapwa

Tamil:

பரஸ்பர

Telugština:

పరస్పర

Thai:

ซึ่งกันและกัน

Tuberkulóza:

ເຊິ່ງກັນແລະກັນ

Turečtina:

karşılıklı

Tádžické:

тарафайн

Ukrajinština:

взаємні

Urdu:

باہمی

Uzbek:

o'zaro

VERZE:

managsama

Velština:

cydfuddiannol

Vietnamština:

lẫn nhau

Xhosa:

mutual

Yoruba:

pelu owo

Zjednodušená čínština):

相互

Zulu:

mutual

Ázerbájdžánština:

qarşılıqlı

Čeština:

vzájemné

Čínština (tradiční):

相互

Řecký:

αμοιβαίος

Španělština:

mutuo

Švédský:

ömsesidig