Pevnina V Jiných Jazycích

Afrikánština:

vasteland

Albánec:

kontinent

Amharština:

ዋና መሬት

Angličtina:

mainland

Arabština:

البر الرئيسى

Arménský:

մայրցամաք

Baskičtina:

kontinentea

Bengálský:

মূল ভূখণ্ড

Bosenské:

kopno

Bulharský:

континентална част

Běloruský:

мацярык

Chorvatský:

kopno

Dánština:

fastland

Esperanto:

kontinento

Estonština:

mandriosa

Finština:

mantereelle

Francouzština:

continent

Frisian:

fêstelân

Galicijština:

continente

Gruzínský:

მატერიკზე

Gudžarátština:

મુખ્ય ભૂમિ

Haitská kreolština:

tè pwensipal

Hausa:

babban kasa

Havajský:

ʻāina nui

Hebrejština:

יַבֶּשֶׁת

Hmong:

av loj

Holandský:

vasteland

Igbo:

ala ala

Indonéština:

daratan

Irština:

mórthír

Islandský:

meginlandinu

Italština:

terraferma

Japonský:

本土

Jidiš:

יאַבאָשע

Jávský:

dharatan

Kannadština:

ಮುಖ್ಯಭೂಮಿ

Katalánština:

continental

Kazašský:

материк

Khmerové:

ដីគោក

Korejština:

본토

Korsičan:

cuntinente

Kurdština:

welat

Kyrgyz:

материк

Latinský:

continentem

Litevský:

žemynas

Lotyšský:

cietzeme

Lucemburština:

festland

Makedonština:

копното

Malajština:

tanah besar

Malayalam:

പ്രധാന ഭൂപ്രദേശം

Malgaština:

tanibe

Maltština:

kontinentali

Maori:

tuawhenua

Maráthština:

मुख्य भूभाग

Maďarský:

szárazföld

Mongolský:

эх газар

Myanmar (barmský):

ပြည်မကြီး

Ne.:

मुख्य भूमि

Nepálština:

मुख्य भूमि

Norština:

fastland

Němec:

festland

Pandžábský:

ਮੁੱਖ ਭੂਮੀ

Paštštino:

اصلي ځمکه

Peršan:

سرزمین اصلی

Polština:

kontynent

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

continente

Rumunština:

continent

Ruština:

материк

Samoan:

motu tele

Sea (anglicky):

kumtunda

Sesotho:

naha e kholo

Shona:

mainland

Sindhi:

مکيه زمين

Sinhálština (sinhálština):

ප්රධාන භූමිය

Skotská gaelština:

tìr-mòr

Slovinský:

celino

Slovák:

pevnina

Somálci:

dhulweynaha

Srbština:

копно

Sundanština:

daratan

Svahilština:

bara

Tagalština (filipínština):

mainland

Tamil:

நிலப்பரப்பு

Telugština:

ప్రధాన భూభాగం

Thai:

แผ่นดินใหญ่

Tuberkulóza:

ແຜ່ນດິນໃຫຍ່

Turečtina:

anakara

Tádžické:

материк

Ukrajinština:

материк

Urdu:

مین لینڈ

Uzbek:

materik

VERZE:

mainland

Velština:

tir mawr

Vietnamština:

đất liền

Xhosa:

ilizwekazi

Yoruba:

oluile

Zjednodušená čínština):

大陆

Zulu:

izwekazi

Ázerbájdžánština:

materik

Čeština:

pevnina

Čínština (tradiční):

大陸

Řecký:

ηπειρωτική χώρα

Španělština:

continente

Švédský:

fastland